Guide de Cracovie : Que visiter et faire en 2, 3, 4 jours

cracovie-leguide

top-3

Le top 3 des choses à faire à Cracovie en 2017 :

  1. Rendez-vous sur le Rynek, la grande place médiévale de Cracovie. Vous y entendrez l’hymne de la ville, pourrez y acheter de l’artisanat local dans la halle aux draps ou visiter sa basilique gothique à l’intérieur psychédélique.
  2. Découvrez la nourriture (comme les Pierogis, raviolis polonais sucrés ou salés) et les alcools polonais alternatifs à la wodka : Le Krupnik, la Zoladkowa, la Wisniowka.
  3. Ecoutez du jazz dans la Vieille ville ou de la musique klezmer à Kazimierz dans les bars et caves de la ville. Des concerts de musique classique se déroulent dans les églises, salle de concerts et à la Philarmonie. Concerts de qualité et peu chers.

 

Tourisme en Pologne : Visiter le top 10 de Cracovie pendant votre week-end.

Consulter le guide hors connexion : Télécharger le guide de Cracovie en PDF

 

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

picto-quartiers

Quartiers de Cracovie

La Vieille ville de Cracovie ou Stare miasto est le coeur de l’ancienne capitale polonaise. Il y  a aussi Kazimierz, l’ancien quartier juif devenu un lieu de sortie populaire. Podgorze, derrière le fleuve, sort de sa torpeur. Plus loin du centre et plus exotique : Nowa Huta, la cité idéale communiste. Ou ce qu’il en reste.

picto-monuments

Lieux à visiter

Cracovie a son château de conte de fée.  L’architecture gothique, renaissance ou art nouveau dominent. Les musées d’art (du 19e, d’art nouveau, d’art moderne ou contemporain) se disputent la visite avec les musées d’histoire (Moyen-age, 2e guerre mondiale) ou des curiosités comme le musée d’art Japonais ou celui de l’aviation. Cracovie est une ville d’églises et de synagogues. Enregistrer

picto-restos

Manger, boire et danser

Les bars à lait sont une expérience atypique. Pour sortir vous aurez le choix entre jazz, electro, des chansons de cabaret à la Piwnica pod baranami, de la musique klezmer du côté de l’Alchemia. Les meilleurs mojitos sont au Pauza. La plupart des bars, et ils sont légions, ferment au dernier client. Ce qui veut souvent dire 5/6h du matin.

picto-transports

Infos touristiques sur Cracovie

Choisir son hébergement en auberge de jeunesse ou en appartement, le transport de l’aéroport au centre ville. Cracovie n’est pas très étendu aussi louer un vélo est la meilleure idée. Prendre le tramway fait aussi parti du voyage. Enregistrer

picto-photos

Photos de Cracovie

Aux cartes postales anciennes s’ajouteront bientôt des ambiances sonores, cartes, interviews, fonds d’écrans de Cracovie et de ses environs. Découvrez notre tableau Cracovie sur Pinterest.

 

 

Itinéraires pour visiter Cracovie en 2 et 3 jours (ou plus)

Ces itinéraires ont été imaginés :

  • Pour celles et ceux découvrant Cracovie pour la 1ere fois,,
  • Les trajets correspondent à près d’une 10-aine de km par jour,
  • Les itinéraires comprennent des musées et monuments, des marchés, des parcs, des églises et synagogues…
  • Nous éviterons les lieux touristiques sans intérêt.

Cliquer sur cette icône ci dessous Capture d’écran 2016-08-30 à 16.11.26 pour avoir le nom, la durée et les distances entre les étapes.  

 

Jour 1 à Cracovie : A travers la Vieille Ville (Stare Miasto)

Dans la Vieille Ville de Cracovie entre marché populaire et artisanat, des musées d’arts, des églises somptueuses et les traces du passé royal : De hauts remparts, un dragon et un chateau sur la colline.

  • A. Stary Kleparz. Personne ne commence une visite de Cracovie par le marché alimentaire du Stary Kleparz. C’est pourtant un bon endroit pour observer la vie des habitants et pour apprécier les produits locaux. Si vous prévoyez de pique niquer dans la journée, vous y trouverez tous les ingrédients dont vous aurez besoin. C’est dans ce quartier près de la gare ferroviaire et routière que vous trouverez les auberges de jeunesse les moins chères.
  • B. Barbakan et Brama Florianska. La principale et dernière porte encore debout de Cracovie, ici commençait la voie royale menant au chateau à travers la place du marché. Vous deviez d’abord montrer patte blanche et traversez le barbacane de Cracovie. Les remparts entourant la ville furent abattus au 19e pour permettre à Cracovie de s’agrandir. A leur place la ceinture verte des Planty fût plantée. Planty = Planté, vous comprenez vite.
  • C. Le long des remparts. Plutôt que d’emprunter la rue principale (Florianska) nous allons longer les remparts. Au marché d’art en plein air (touristique & kitsch) succède le musée de Czartoryski où le célèbre tableau de la Dame à l’hermine de Da Vinci est exposé. Suivit bientôt de l’Hôtel de France ou Francuski fût en son temps le plus moderne de Cracovie. Les rues de ce côté de la Vieille sont plus tranquilles et moins commerçantes, on y goûte plus facilement l’atmosphère mitteleuropa de la cité.
  • D. Art nouveau. Sur la place Szczepanski à côté du Vieux Théâtre Art nouveau, le musée dédié à la « Jeune Pologne », le nom du style « secession » polonais. C’est un des musées d’art les plus riches et les plus intéressants de Cracovie avec des oeuvres de Wyspianski, Tetmajer, Weiss… Incontournable pour les esthètes.
  • E. Place du marché. Nous arrivons au coeur de Cracovie : Le Rynek, littéralement « marché ». Cette place d’une beauté incroyable connait une animation joyeuse 365 jours par an. En plein centre, les Sukiennice ou « halles aux draps » concentrent l’artisanat régional : C’est le coin des jeux d’échecs en bois, des pantoufles fourrées en laine, des colliers et bagues en argent sertis d’ambre… Touristique mais pittoresque. Autre merveille du Rynek, de la Basilique Sainte Marie aux clochers asymétriques retentit le son d’une trompette à chaque heure du jour et de la nuit. Son intérieur et son retable combleront au dè la des amatrices et amateurs de l’art gothique. C’est vraiment impressionnant. Sous la place un surprenant musée de Cracovie au Moyen-Âge et tout autour sur terre et en dessous des cafés, bars et restaurants. Passer et repasser sur le Rynek donne un sentiment assez étrange et magique de familiarité avec la ville.
  • F. Université Jagellonne. On quitte la place pour faire un crochet du côté de l’Université de Cracovie fondée au 14e siècle : L’astronome Copernic ou plus près de nous le Pape Jean-Paul II y étudièrent. On arrive dans l’église des Franciscains, l’une des plus belles églises de Cracovie grâce aux vitraux de Wyspianski déjà évoqués plus haut. Il y a près de 50 églises dans la ville et promis on ne les visitera pas toutes.
  • G. Chateau de Wawel. Pour rejoindre le chateau de Wawel, nous empruntons la rue Kanoniczna comme les reines et les rois de Pologne avant nous. Le Chateau est une petite merveille avec ses tours, cours, appartements, sa cathédrâle, sa lourde cloche et son dragon. La visite guidée laisse un goût mitigée mais la plupart des lieux se visitent librement et gratuitement.
  • H. Musée national. Une nouvelle étape pour les amatrices et amateurs d’art s’il vous reste du temps : Le batiment principal du Musée national (« Muzeum Narodowy »). Ici les mouvements du 20e offre un panorama passionnant de la peinture et sculpture polonaise.
  • I. Vieille ville pour la soirée. Retour dans la Vieille Ville ou Stare Miasto pour boire un verre et manger un bout. Sur la rue Stolarska en plus de quelques bars sympas, vous trouverez un chouette magasin d’affiches polonaises. Un des apports majeurs des artistes polonais au graphisme du 20e siècle.

Jour 2 à Cracovie : Visite de l’ancien quartier juif de Kazimierz Dans les quartiers de Kazimierz, sur les traces de l’histoire juive de Cracovie mais aussi au plus près de son histoire paienne et de ses traditions populaires. Sacré mélange. Jour 3 : Excursion autour de Cracovie Plusieurs lieux méritent une excursion en dehors de Cracovie, 2 sont classés au patrimoine de l’UNESCO : le camp d’extermination d’Auschwitzles mines de sels de Wieliczkala capitale des montagnes polonaise de Zakopane.   Retrouvez l’itinéraire détaillé de votre week-end à Cracovie.

Carte de tourisme : Lieux du guide de Cracovie

Cliquer sur cette icône ci dessous Capture d’écran 2016-08-30 à 16.11.26 pour sélectionner / désélectionner les calques : Hôtels, monuments, musées, parcs, bars, où sortir, shopping…  

 

Cracovie, une ville d’Europe de l’est avec un parfum du sud

Il faudra attendre l’arrivée d’une reine italienne pour que Cracovie et la Pologne deviennent un pays latin en plus d’être slave. Un pays de mama, de pâtes et de zupa pomidorowa (soupe de tomate). Merci Bona ! Cracovie est l’ancienne capitale royale, Varsovie attendra 1609 et l’élection d’un roi d’une dynastie suédoise pour lui prendre sa place. La seconde guerre mondiale épargnera la première et détruira à 85% la seconde. Le centre ville de Cracovie est classé au Patrimoine de l’Unesco pour sa richesse architecturale. L’intérêt de la ville dépasse la longue liste des monuments à y découvrir. Les églises gothiques côtoient un château, des synagogues et des palais renaissance, des églises baroques, des bâtiments art nouveau, des constructions modernistes d’après guerre… L’intérêt est dans la découverte des habitants, leur chaleur et la simplicité à nouer relation avec eux. C’est peut-être d’ailleurs la principale différence avec Prague ou Budapest (sans offense, les Tchèques et les HongroisEs sont également très sympas, mais peut être un peu plus réservés ?). Avec la nourriture et l’alcool tellement plus appréciables sur les rives de la Wisla (là pour le coup, il n’y a pas débat 😉

Et aussi dans le guide touristique de Cracovie

  • Des conseils pour venir et se déplacer à Cracovie : Où louer un vélo, comment fonctionnent les transports en commun, venir en train ou en bus, rejoindre le centre ville depuis l’aéroport.
  • Des infos pratiques et des bons plans pour votre hébergement avec des suggestions faîtes main pour trouver : Hotel, hostel ou hôtel de charme.
  • Les légendes, celle du dragon de Cracovie légèrement revisitée.
  • Les accès, tarifs et horaires d’ouverture de la majorité des lieux intéressants à Cracovie ou dans les environs.
  • Les cafés, salons de thé et terrasses.
  • Les bons restaurants traditionnels ou végétariens ou proposant une cuisine du monde.
  • Les marchés aux puces ou alimentaires, magasins d’antiquités, souvenirs d’artisanat à ramener.
  • Les parcs où se promener, pique-niquer ou faire une sieste.
  • Et de quoi profiter de votre séjour à Cracovie et de votre voyage en Pologne.
  • Des photos de Cracovie par thématique, les nôtres et des autres qu’il faut découvrir absolument.
  • Nos conseils pour un tourisme agréable, intéressant et respectueux.

Le guide de Cracovie a été écrit en 2001. Il a été remis à jour la dernière fois en 2017.

Visites guidées de Cracovie

  • Visite guidée anglophone de 3h incluant la Vieille Ville & le quartier Juif et ses plus beaux sites mais vous visiterez également l’Eglise Sainte Marie et la Cathédrale sur la colline de Wawel. Tous les jours à partir de 2 personnes à 10h. Réservez maintenant votre visite de Cracovie.
  • Visite guidée anglophone de 3h. La visite suit la Route Royale qui parcoure les plus belles rues de Cracovie, le théâtre Slowacki, l’une des plus anciennes universités d’Europe – l’Université Jagiellone, la spectaculaire Place Centrale (Rynek), la Basilique Sainte Marie, et bien sûr le majestueux Château Royal sur la Colline Wawel. Tous les jours à partir de 13.45. Réservez maintenant votre visite de la Vieille ville.
  • Visite guidée anglophone de 2,5h. Visitez le quartier Juif le plus préservé en Europe : Kazimierz. C’est désormais un quartier branché, artistique de Cracovie avec de nombreux bars et restaurants, mais aussi et surtout des synagogues, deux cimetières dont un datant du 16ème siècle. Tous les jours à partir de 9h45. Réservez maintenant votre visite du quartier juif.

 

Prolonger la visite

Pour en savoir plus, voici les offices de tourisme officiels en rapport avec Cracovie :

Enregistrer

Enregistrer

Location de velo à Cracovie : Lieux et astuces

1303172953_0344602468_b.jpg 0

Où louer un vélo à Cracovie ? Les lieux et nos astuces.     Cracovie est une ville assez réduite en superficie et plate (la fameuse plaine germano-polonaise). Voilà deux bonnes raisons pour adopter le vélo comme moyen de transport. Vous traverserez la ville rapidement et sans encombre.       Des visites guidées à vélo sont organisées à travers...


Lire la suite Location de velo à Cracovie : Lieux et astuces


Kitsch, Club gay friendly à Cracovie [Vieille Ville]

4426077945_8bf872618d_b.jpg 0

Un club étudiant, festif et bon enfant à Cracovie. Très fréquenté par les touristes et les étudiants erasmus. Après plusieurs localisation, le Kitsch se retrouve dans la Vieille Ville de Cracovie. Au départ un bar gay devenu par la force des choses un ancien bar gay. La force des choses, c’est l’atmosphère festive et déglinguée qui attira de plus en...


Lire la suite Kitsch, Club gay friendly à Cracovie [Vieille Ville]


Maruna, Accessoires de mode et créatures à Cracovie [Kazimierz]

Maruna, Accessoires de mode et créatures à Cracovie [Kazimierz] 0

Une boutique de créateurs originale et abordable à Kazimierz.     Si vous souhaitez ramener un accessoire de mode original et coloré, Maruna est une bonne idée. Le concept est celui d’une coopérative. Des artistes vivant à Cracovie réalise des colliers, des bagues, des sacs, des boucles d’oreilles, des peluches et autre bizarreries humanoide. Les matières premières varient selon les...


Lire la suite Maruna, Accessoires de mode et créatures à Cracovie [Kazimierz]


Marché aux puces Hala Targowa à Cracovie [près de Kazimierz]

15226127297_ccf28e7d2f_c.jpg 2

Marché alimentaire la semaine, voyage dans le temps le dimanche avec le marché aux puces de Cracovie.       Pendant la semaine, c’est principalement un marché alimentaire avec des fruits et légumes savoureux et pas cher. L’agriculture polonaise est encore en grande partie biologique. Le marché aux puces se tient le dimanche matin. Des brocanteurs professionnels ou amateurs souhaitant...


Lire la suite Marché aux puces Hala Targowa à Cracovie [près de Kazimierz]


Snack Polakowski, cuisine polonaise à Cracovie [Vieille ville ] [Kazimierz]

Snack Polakowski, cuisine polonaise à  Cracovie [Vieille ville ] [Kazimierz] 0

 Voici une bonne alternative pour manger polonais et pas cher.     Le concept est simple : Vous regardez ce qu’il y a en vitrine et vous choisissez ce que vous voulez trouver dans votre assiette. Des portions généreuses, une cuisine traditionnelle (beaucoup de viande mais pas que), de nombreuses soupes + pain a moins de 2€. L’espace est réduit...


Lire la suite Snack Polakowski, cuisine polonaise à Cracovie [Vieille ville ] [Kazimierz]


Momo, restaurant végétarien bon et pas cher à Cracovie [Kazimierz]

15526367908_1ed6958627_c.jpg 0

Un des meilleurs végétariens de Cracovie idéalement situé entre la Vieille ville et Kazimierz.     Un restaurant végétarien majoritairement vegan : ni viande, ni poisson, ni oeuf, ni aucune autre matière animale. Peut être l’un des meilleurs de la ville. La plupart des plats sont d’inspirations indiennes, italiennes mais aussi provençales (Pistou) ou polonaises (Bigos). Lors de mon dernier...


Lire la suite Momo, restaurant végétarien bon et pas cher à Cracovie [Kazimierz]


Bar Mleczny Pod Temida, manger pour rien à Cracovie [Vieille Ville]

5136112584_5b3888c118_z.jpg 0

Cuisine polonaise (vraiment) pas chère dans un cadre « communiste ». A tester au moins une fois.       L’une des adresses les moins chers pour manger à Cracovie. C’est peut être aussi le restaurant « bar à lait » le plus populaire. La déco est « minimaliste » dans le style communiste polonais. Vous pourrez manger une soupe copieuse pour moins d’1 euro et...


Lire la suite Bar Mleczny Pod Temida, manger pour rien à Cracovie [Vieille Ville]


Dynia, Cuisine équilibré et bon rapport qualité/prix à Cracovie [Kleparz]

11335522_1590284337897584_1471398291_n.jpg 0

Idéal pour manger équilibré avec un bon rapport qualité/prix à Cracovie.   Dynia ou « citrouille » en polonais propose une alternative saine à la cuisine polonaise riche et à la trilogie fast food, pizzeria, kebab  sans grande originalité. Idéal pour un petit déjeuner complet (yaourt, fruits secs et graines par ex) ou pour un déjeuner, Dynia propose des soupes, paninis et...


Lire la suite Dynia, Cuisine équilibré et bon rapport qualité/prix à Cracovie [Kleparz]


Podgorze, « nouveau » quartier « alternatif » de Cracovie après la Vistule

682px-DZolopa_035_2013.jpg 0

Podgorze n’a ni la beauté de la Vieille ville, ni le charme de Kazimierz mais des loyers moins chers, des bars et quelques histoires  racontées à travers de musées intéressants.     Le quartier de Podgorze se trouve au sud de Kazimierz, derrière le fleuve Wisla (Vistule en français). Les loyers hors de prix dans la Vieille ville et dans...


Lire la suite Podgorze, « nouveau » quartier « alternatif » de Cracovie après la Vistule


Parc des Planty autour de la Vieille ville de Cracovie [Vieille ville]

15412242822_453fcfb177_c.jpg 0

Les Planty : Une ceinture verte (oui jaune et orange selon la saison) offre une bouffée d’air autour de la Vieille ville de Cracovie.     Au 19e siècle (1800-1900), Cracovie fait partie de l’Empire austro-hongrois. Les autorités sous réalisent des travaux de modernisation de la ville : Destruction de l’hotel de ville sur le Rynek et assèchement du bras...


Lire la suite Parc des Planty autour de la Vieille ville de Cracovie [Vieille ville]


Tumulus de Krakus, sépulture paienne à Cracovie [Podgorze]

2783845310_4ddef8437b_b.jpg 0

Le tertre (ou tumulus) Krakus est une colline verdoyante offrant une vue panoramique sur Cracovie. Pour certains la plus belle possible.     Héritage paien de la Pologne   Avant de devenir un pays chrétien catolique, les tribus vivant sur le territoire de la Pologne actuelle avaient un système de croyances riches. Les croyances paiennes slaves avaient de nombreuses similarités...


Lire la suite Tumulus de Krakus, sépulture paienne à Cracovie [Podgorze]


Pentes du chateau de Wawel à Cracovie

800px-20110930_Krakow_Wawel_0412.jpg 0

Avec les parc des Planty, les rives de la Wisla (Vistule en français) sont un des lieux les plus sympas pour se balader ou même courir dans la ville.     Le fleuve serpente à Cracovie à travers les quartiers les plus intéressants, la Wisla sépare : L’ancien quartier juif de Kazimierz Du « nouveau » quartier « alternatif » de Podgorze, puis prolonge...


Lire la suite Pentes du chateau de Wawel à Cracovie


Musée Czartoryski à Cracovie : La Dame à l’hermine [Vieille ville]

435px-Dama_z_gronostajem.jpg 0

Le musée Czartoryski comprend la plus vieille collection d’art de Pologne. Son chef d’oeuvre est la Dame à l’hermine de Leonard de Vinci. Attention ! Le musée est actuellement en rénovation. La Dame à l’hermine est visible dans le musée de Wawel.     La collection a été commencé en 1796 par l’une des familles aristocratiques les plus puissantes et...


Lire la suite Musée Czartoryski à Cracovie : La Dame à l’hermine [Vieille ville]


Bunkier Sztuki, Petit musée d’art contemporain de Cracovie [Vieille ville]

katarzyna-majak-kobiety-mocy-bunkier-sztuki-krakow-wernisaz-2013-03-21-2013-03-25-013.jpg 0

Un bunker d’art contemporain dans la Vieille ville. Petit par la taille grand par l’intérêt.     Chouette expositions temporaires dans un petit espace agréable. Le batiment brutaliste (d’oùn le non de bunker ?) est assez surprenant en comparaison avec l’architecture environnante de la Vieille Ville de Cracovie. Délicieux café retro et belle terrasse ouverte sur le parc cerclant la...


Lire la suite Bunkier Sztuki, Petit musée d’art contemporain de Cracovie [Vieille ville]


Synagogue reformiste Tempel à Cracovie : Somptueuse ! [Kazimierz]

800px-Krakow_Synagoga_Tempel_20071111_1128_2086.jpg 0

Cette synagogue du courant réformiste est la plus somptueuse de Cracovie.   La synagogue Tempel est la plus récente des synagogues de Kazimierz, l’ancien quartier juif de Cracovie.   Une architecture originale La synagogue a été construit entre 1860 et 1862 par l’architecte autrichien Ignacy Hercok. Elle a été ensuite agrandie à plusieurs reprises. Elle fut utilisé pendant la seconde...


Lire la suite Synagogue reformiste Tempel à Cracovie : Somptueuse ! [Kazimierz]


Sukiennice, Halle aux draps de Cracovie : Etape artisanat local ! [Vieille ville]

800px-19080213_krakow_sukiennice.jpg 0

L’ancienne halle aux draps est l’un des plus beaux monuments de Cracovie, elle accueille des commerces d’artisanat et les collections du musée des beaux arts consacrées à la fin du 19e siècle.     Les Sukiennice sont avec le chateau royal de Wawel et l’église Sainte Marie l’un des monuments emblématiques de Cracovie. La halle aux draps se trouvent dans...


Lire la suite Sukiennice, Halle aux draps de Cracovie : Etape artisanat local ! [Vieille ville]


Artisanat et souvenir, Halle aux draps (Sukiennice) de Cracovie [Vieille ville]

6594736937_4003cd133d_b.jpg 0

Un souvenir de Cracovie ? Direction les Sukiennice, c’est touristique et plus cher qu’ailleurs mais le choix y est.     Impossible de ne pas traverser les Sukiennice sur le Rynek. Dans l’ancienne halle aux draps renaissance des échoppes en bois lourdement achalandées. L’artisanat de Cracovie et de la région des Carpates utilise du bois, des tissus, du cuir et...


Lire la suite Artisanat et souvenir, Halle aux draps (Sukiennice) de Cracovie [Vieille ville]


Basilique Sainte Marie de Cracovie et la légende des 2 frères [Vieille ville]

32172727920_9fd892094a_b.jpg 2

La plus célèbre église de Cracovie : Une décoration flamboyante, des tours asymétriques et un trompetiste qui claironne à chaque heure.       La basilique Sainte Marie de Cracovie se trouve sur la grande place du marché (Rynek) dans la Vieille ville de Cracovie. Avant de devenir l’église gothique emblématique de Cracovie plusieurs légendes se mêlent à son histoire....


Lire la suite Basilique Sainte Marie de Cracovie et la légende des 2 frères [Vieille ville]


Collegium Maius : Université Jagellonne de Cracovie [Vieille Ville]

Courtyard_of_Collegium_Maius2C_Krakow.jpg 0

L’université Jagiellonne de Cracovie est la plus ancienne de Pologne et la seconde plus vieille d’Europe de l’est après l’université Karol (ou Charles) de Prague.       L’université est intéressante pour plusieurs raisons : Des anciens et illustres étudiants, des grandes et petites histoires et des bâtiments historiques qui la composent. Le sorcier Faust, l’astronome Copernic et le pape Jean...


Lire la suite Collegium Maius : Université Jagellonne de Cracovie [Vieille Ville]


Kazimierz bohême, l’ancien quartier juif de Cracovie

9254993002_f1325e4f69_c.jpg 0

Kazimierz est l’ancien quartier juif de Cracovie et l’un des quartiers préférés des artistes et des étudiants. > Affiche du festival de culture juive à Cracovie – Fot. Mariusz Cieszewski     Kazimierz se trouve au sud de la Vieille ville de Cracovie près du fleuve Wisla (Vistule en français). Depuis 1950 de nombreux artistes s’encanaillaient à Kazimierz. Vidé de...


Lire la suite Kazimierz bohême, l’ancien quartier juif de Cracovie



Les derniers articles sur Cracovie