Hanoï est la ville vietnamienne qui donne le plus à comprendre — sur l’histoire du pays, sur la culture confucéenne qui la structure, et sur la réconciliation entre la mémoire de la guerre et la dynamique d’une économie en transformation rapide. C’est une claque de vie, de joie, de couleurs, d’odeurs et de gouts. Un feu d’artifice. Un lieu fascinant, stimulant et dépaysant à souhait.

Visiter Hanoi au Vietnam pendant un week-end ou plus - Photo de CEPHOTO Uwe Aranas
Visiter Hanoi au Vietnam pendant un week-end ou plus – Photo de CEPHOTO Uwe Aranas

 

Top 3 des choses à faire à Hanoi

1. Découvrir l’architecture, les arts et l’histoire du Vietnam dans les musées exceptionnels d’Hanoi. Les plus beaux et les plus intéressants d’Asie de sud-est.

2. Manger dans la rue. La street food à Hanoi c’est bon, varié et pas cher. Tout le monde assis sur son petit tabouret en plastique et à la bonne franquette.

3. Se déplacer en scooter. C’est plus prudent si quelqu’un de la ville pilote pour vous, mais c’est faisable aussi si vous avez un peu d’expérience. C’est complètement fou de se sentir dans le flot de scooter. Cela parait bordélique, mais en fait cela marche très bien.

 

Quartiers de Hanoi

A ne pas rater : Hoàn Kiếm (vieille ville), quartier français Pour les curieux : Quartier des expats de Quang An / Hors des sentiers battus : Au bord du fleuve rouge

Lieux, monuments et musées à visiter

Le Vieux Quartier — Phố Cổ

Le Vieux Quartier (Phố Cổ Hà Nội) concentre dans quelques dizaines de ruelles l’énergie commerciale la plus intense d’Asie du Sud-Est : motos, étals de rue, boutiques en rez-de-chaussée de maisons-tubes (nhà ống) à façades étroites, odeurs de café robusta et de pho qui s’y fondent dans une cacophonie sensorielle que nulle autre ville asiatique ne reproduit à l’identique.

Le Vieux Quartier des 36 corporations est organisé en ruelles thématiques dont certaines gardent encore leur spécialité d’origine : Hàng Bạc (rue de l’argent, orfèvres), Hàng Đào (rue des soieries), Hàng Mã (rue du papier et des objets rituels pour les morts).

Les maisons-tubes (nhà ống) — construites en étroites bandes perpendiculaires à la rue pour limiter l’impôt calculé sur la largeur de façade — donnent au quartier sa silhouette caractéristique de façades de 3-4 mètres de large et 20-30 mètres de profondeur.

Le Lac Hoan Kiem et le Temple Ngoc Son

Le lac Hoan Kiem (Hồ Hoàn Kiếm — lac de l’Épée Restituée) est le centre symbolique de Hanoï. La légende dit que le roi Lê Lợi y restitua une épée magique à une tortue géante après avoir chassé les envahisseurs chinois au XVe siècle. La Tour de la Tortue sur l’îlot central et le Temple Ngoc Son (accessible par le pont rouge Thê Húc) constituent l’image la plus reproduite de la ville. La zone piétonne autour du lac, animée en soirée, est le salon de plein air de la population hanoisienne.

Le Temple de la Littérature — Văn Miếu

Fondé en 1070 sous le roi Lý Thánh Tông, dédié initialement à Confucius, puis transformé en Quốc Tử Giám (Académie Nationale) en 1076 — la première université du Vietnam. Cinq cours successives mènent au sanctuaire principal.

C’est peut-être le monument qui dit le mieux l’essence de Hanoï : une ville qui a mis l’éducation au centre de sa hiérarchie de valeurs depuis mille ans.

Les 82 stèles de pierre portées par des tortues (symbole de longévité), gravées des noms des 1 307 docteurs laureáts entre 1484 et 1779, sont l’un des ensembles épigraphiques les plus importants d’Asie du Sud-Est.

La Citadelle Impériale de Thăng Long

La Citadelle Impériale de Thăng Long, construite par la dynastie Lý au XIe siècle et agrandie successivement par les dynasties suivantes, est inscrite au Patrimoine Mondial de l’UNESCO depuis 2010. Elle servit de quartier général militaire pendant les guerres contre la France (1954) et les États-Unis (1975) — ses bunkers souterrains, depuis lesquels le général Giáp dirigea les opérations, sont accessibles en visite.

Monuments : Temple de la littérature, Pont Long Bien, Pagodes, Mausolée Ho Chi Minh, Cathedrale Saint Joseph Musées : Musée d’Ethnographie, le musée de la femme et le musée des Beaux Arts. Parcs : 3 parcs, 3 lacs Excursions : Baie d’Halong, Ninh BinhMonument : Cité impériale de Thang Long à Hanoi - Photo de katiebordner

Monument : Cité impériale de Thang Long à Hanoi – Photo de katiebordner
L'étonnante maison commune des Bahnar au musée ethnographique du Vietnam à Hanoi.
L’étonnante maison commune des Bahnar au musée ethnographique du Vietnam à Hanoi.
Monument : Façade de la cathédrale Saint Joseph à Hanoi - Photo de Bonjin/凡人[ラナ]
Monument : Façade de la cathédrale Saint Joseph à Hanoi – Photo de Bonjin/凡人[ラナ]
Lac Hoan Kiem à Hanoi - Photo de Daderot
Lac Hoan Kiem à Hanoi – Photo de Daderot
Façade de l'auberge de jeunesse Nexy hostel à Hanoi.
Façade de l’auberge de jeunesse Nexy hostel à Hanoi.
Un des autels richement décorés du Temple de la littérature à Hanoi.
Un des autels richement décorés du Temple de la littérature à Hanoi.
Superbe musée des Beaux Arts à Hanoi.
Superbe musée des Beaux Arts à Hanoi.

Itinéraires pour visiter Hanoi en 2 ou 3 jours

Cet itinéraire vous permet d’explorer le meilleur de Hanoï en deux jours, entre histoire, culture et gastronomie !

Jour 1 — Le cœur historique : Vieux Quartier le matin (déambuler entre 7h et 10h avant la chaleur), Lac Hoan Kiem et Temple Ngoc Son, Temple de la Littérature l’après-midi.

Jour 2 — La mémoire politique : Citadelle Impériale, Mausolée Hô Chi Minh et la Maison sur Pilotis (casa de Hô Chi Minh), Musée Ethnologique du Vietnam (le meilleur musée du pays sur les 54 groupes ethniques).

Jour 3 — Excursion : Baie d’Ha Long (3h de bus, journée en bateau entre les rochers calcaires — l’une des formations géologiques les plus impressionnantes du monde, UNESCO 1994) ou Ninh Binh (la « Ha Long terrestre »).

Spécialités culinaires et bonnes adresses

La cuisine hanoisienne est une cuisine de nuances — plus sobre et moins sucrée que celle du Sud, avec des saveurs plus franches et des textures plus précises.

  • Le pho (phở) de Hanoï est la version canonique du bouillon de bœuf aux nouilles de riz — plus clair, moins épicé que la version saïgonnaise, servi avec des herbes fraîches et du citron vert. La file devant la cantine de pho peut commencer dès 6h du matin.
  • Le bun cha (porc grillé sur charbon servi avec des vermicelles de riz, herbes fraîches et sauce trempette) est le plat de déjeuner le plus populaire du Vieux Quartier.
  • Le banh mi hanoisien — baguette française héritée de la colonisation, garnie de charcuterie vietnamienne, de pâté, de légumes marinés et de coriandre — reste l’une des meilleures démonstrations de la créativité culinaire vietnamienne.

Le café vietnamien (cà phê) se consomme filtré lentement sur de la glace (cà phê đá) ou sur du lait concentré sucré (cà phê sữa đá) — l’une des boissons les plus addictives d’Asie du Sud-Est.

Avec un verre : Cafés et bières Avec appétit : Sélection de restaurants Pour sortir : Binh Minh jazz club

Visiter Hanoi - Ici un café à Hanoi par Cui Ngo
Visiter Hanoi – Ici un café à Hanoi par Cui Ngo

Hanoï, une capitale millénaire au cœur de l’histoire

En l’an 1010, le roi Lý Thái Tổ décida de déplacer la capitale de son royaume. Selon la chronique, en approchant par bateau d’une île fluviale dans le delta du Fleuve Rouge, il vit s’élever un dragon d’or dans le ciel — signe de la bienveillance divine. Il nomma sa nouvelle capitale Thăng Long : la Cité du Dragon qui s’Élève.

Mille ans plus tard, rebaptisée Hà Nội (la Ville dans le méandre du fleuve) en 1831, la ville porte encore dans son centre la trace de cette décision originelle : un lacis de ruelles médiévales organisées par corporations de métier — les 36 phố phường (36 rues-corporations) — où chaque rue portait le nom de son artisanat (la rue du cuivre, la rue du papier, la rue des selliers) et dont certaines perpétuent encore leur spécialité originelle avec une fidélité remarquable.

Pendant près d’un millénaire, elle évolue sous l’influence des dynasties vietnamiennes, notamment celle des Nguyễn, qui transfèrent la capitale à Hué au XIXᵉ siècle.

Avec la colonisation française à partir de 1887, Hanoï se transforme en capitale de l’Indochine. Son architecture se pare de bâtiments néoclassiques et de larges avenues ombragées qui contrastent avec les ruelles sinueuses du Vieux Quartier. Mais le XXᵉ siècle est marqué par les conflits : après la guerre d’Indochine, la ville devient le centre stratégique du Nord pendant la guerre du Vietnam.

Hanoï est aujourd’hui une métropole de 8 millions d’habitants dans la commune et d’environ 12 millions dans l’agglomération élargie. Elle est la capitale politique du Vietnam depuis la réunification de 1976, et la ville dont l’histoire — française, révolutionnaire, américaine, réconciliée — est la plus dense et la plus complexe du pays.

C’est aussi la ville dont le rapport au temps festif s’organise entièrement autour du Têt Nguyên Đán — le Nouvel An lunaire — qui en janvier-février transforme les marchés aux fleurs en tableaux vivants de pêchers roses et de kumquats orangés, et les pagodes en lieux de pèlerinage intense.

Monument : Pagode Chua-Mot-cot ou du Lotus à Hanoi en 1898 - Photo de manhhai.
Monument : Pagode Chua-Mot-cot ou du Lotus à Hanoi en 1898 – Photo de manhhai.

Carte d’Hanoi : Tous les lieux du guide

Climat : Quel est le meilleur moment pour visiter Hanoï ?

Pour profiter pleinement de Hanoï, il vaut choisir la meilleure période en fonction du climat. Les mois idéaux s’étendent de fin octobre à début avril, lorsque les températures agréables oscillent entre 18 et 25 °C.

L’automne (septembre-novembre) offre un temps sec, les températures sont agréables (sans être éprouvantes) et une lumière dorée subliment l’architecture coloniale.

L’hiver (décembre-février), bien que plus frais, reste agréable pour explorer la ville sans souffrir de la chaleur. L’ambiance est plus grise.

En revanche, la saison des pluies, de mai à août, apporte chaleur et forte humidité, rendant les visites plus éprouvantes.

  • Têt (janvier-février) : l’expérience festive la plus intense — marchés aux fleurs, pagodes animées, feux d’artifice — mais la ville fonctionne au ralenti le jour du Nouvel An lui-même.
  • Mars-avril : saison courte et agréable (22-28 °C) avant les grandes chaleurs.
  • Éviter mai-septembre si possible : chaleur intense (35-38 °C), forte humidité, typhons possibles.
  • Octobre-décembre : le meilleur compromis — saison sèche fraîche (20-26 °C), ciel clair, peu de pluie.

Comment se rendre à Hanoï ?

Par avion. L’Aéroport International Nội Bài (HAN) est à 35 km du centre. Des bus express (env. 45 min, 2-3 €) et des taxis (env. 25-30 €) font la liaison. Vols directs depuis Paris (Vietnam Airlines, Air France via escale) : 12-13h.

Pratique aussi : Rejoindre le centre depuis l’aéroport d’Hanoi

Hotels et hébergement

Choisir le bon hôtel à Hanoï, c’est s’offrir le petit plus qui garantit un séjour inoubliable. 

Quelle que soit votre préférence, une réservation anticipée est essentielle pour garantir le meilleur rapport qualité-prix.

Sélections d’hébergements avec bon rapport qualité/prix : Auberges de jeunesse, hôtels pas chers, hôtels de charme 

Transport : Comment se déplacer à Hanoï ?

Dans l’effervescence de Hanoï, chaque trajet est un peu une aventure. La circulation y est dense, dominée par un flot incessant de motos.

Une première ligne de métro a ouvert en 2021 (la ligne T2A) suivi d’une autre ligne (T3) en 2024. Elles connectent l’ouest de la ville avec le centre mais reste assez peu utile dans un contexte touristique.

Pour des déplacements rapides, les taxis et motos-taxis, disponibles via une application comme Grab, sont des moyens pratiques et abordables. Les plus téméraires peuvent louer un vélo ou une moto, mais prudence est de mise. Je déconseille si vous n’avez pas une solide expérience de conduite en milieu urbain.

Les bus locaux, bien que peu intuitifs, restent économiques.

Pratique aussi : transports en commun à Hanoi

 

Hanoï en quelques chiffres

  • ~8 millions d’habitants dans la commune ; ~12 millions dans l’agglomération (GSO, 2024)
  • Fondée en 1010 par le roi Lý Thái Tổ (Thăng Long)
  • 36 phố phường (Vieux Quartier des 36 corporations)
  • Temple de la Littérature : fondé en 1070, 82 stèles (1484-1779), UNESCO Mémoire du Monde 2010
  • Citadelle Impériale : Patrimoine Mondial UNESCO 2010
  • Baie d’Ha Long : Patrimoine Mondial UNESCO 1994, à 3h de route
  • Distance Paris-Hanoï : environ 9 200 km (vol : ~12-13h)

 

Autour de Hanoi

 

 

Tous les articles du guide de Hanoi  50 articles et + de 60 lieux

Visiter Saigon (Ho Chi Minh ville), capitale économique du Vietnam [Sud]

Lire la suite à propos de l’article Visiter Saigon (Ho Chi Minh ville), capitale économique du Vietnam [Sud]
Visiter Saigon au Vietnam pendant un week-end ou plus.

Saigon, ou Ho Chi Minh-Ville, c’est l’ancienne capitale du Sud, mais aussi le visage jeune et dynamique du Vietnam moderne. À la fois traditionnelle et futuriste, influencée par la Chine, la France et son passé colonial, cette grande ville au climat doux et à la diversité culturelle folle ne dort jamais. On s’y perd dans les ruelles bordées d’échoppes, les marchés couverts, les cafés à la mode et les restaurants pleins de saveurs locales. Impossible de manquer le palais de la Réunification, les vestiges de la guerre du Vietnam, les galeries d’art…

Lire la suite de Visiter Saigon (Ho Chi Minh ville), capitale économique du Vietnam [Sud]

Delta du Mékong au Vietnam : Envoutante balade en bateau

Lire la suite à propos de l’article Delta du Mékong au Vietnam : Envoutante balade en bateau
En barque sur le delta du Mékong au Vietnam.

On visite le delta du Mékong sur l'eau à la découverte des marchés flottants, de la végétation luxuriante de ses plaines fertiles et des maisons brinquebalantes menacées par la montée des eaux.       Le delta du Mékong est la région du sud-ouest du Vietnam où le fleuve Mékong se jette dans la mer. Le delta se trouve à…

Lire la suite de Delta du Mékong au Vietnam : Envoutante balade en bateau

Météo Hanoi : Prévision à 15 jours, climat & quand venir ?

Lire la suite à propos de l’article Météo Hanoi : Prévision à 15 jours, climat & quand venir ?
Quand venir à Hanoi au Vietnam ? Climat et météo à 7 jours. Photo prise devant le musée des Beaux Arts.

Prévisions météo à 15 jours, infos sur le climat, les précipitations ou l’ensoleillement… Quelle est la meilleure période pour venir à Hanoi au Vietnam ? Voici de quoi vous décider ! Avec aussi des suggestions d’activités en fonction du soleil ou de la pluie. Quand venir à Hanoi au Vietnam ? Climat et météo à 7 jours. Photo prise devant…

Lire la suite de Météo Hanoi : Prévision à 15 jours, climat & quand venir ?

Binh Minh jazz club à Hanoi [Quartier français]

Derrière l'Opéra d'Hanoi dans le quartier français se trouve le plus ancien jazz club d'Hanoi. Si vous aimez le jazz, est le club de référence. Concerts tous les jours. Jazz club Binh Minh à Hanoi. Le Binh Minh jazz club se trouve à Hanoi dans le quartier français du Vieux Hanoi. Célèbre club de jazz Le lieu existe depuis 20…

Lire la suite de Binh Minh jazz club à Hanoi [Quartier français]

Quartier secret au bord du Fleuve rouge à Hanoi [Vieux Hanoi]

En mal de dépaysement à Hanoi ? Vraiment ? Vous aimeriez voir un peu plus que le Vieux Hanoi pittoresque et l'élégant quartier français ?       A l'est de la Vieille Ville une sorte de boulevard périphérique, le Trần Quang Khải, coupe le Vieux Hanoi de son fleuve : Le Fleuve Rouge. Des milliers de scooters, voitures et…

Lire la suite de Quartier secret au bord du Fleuve rouge à Hanoi [Vieux Hanoi]

Blogs et photos sur le Vietnam et Hanoi

Des ressources riches, illustrées et intéressantes sur le Vietnam, Hanoi et d'autres villes et régions vietnamiennes. Idéal pour préparer votre prochain voyage ou pour nourrir votre imaginaire. > Illustration de batiments à Saigon via From-saigon.tumblr.com http://from-saigon.tumblr.com : De très belles illustrations de batiments à Saigon (Ho Chi Minh city) avec de jolis descriptifs. Un voyage avant le voyage. http://lavieauvietnam.com/ :…

Lire la suite de Blogs et photos sur le Vietnam et Hanoi

Musée de la révolution communiste d’Hanoi : Propagande « vintage » [Vieux Hanoi]

Le musée de la révolution d'Hanoi présente l'histoire récente du Vietnam sous l'angle politique. Un musée de propagande assez curieux, désuet mais pas complètement inintéressant.       Le musée de la révolution se trouve dans le quartier français du Vieux Hanoi derrière l’Opéra et à proximité du musée d'histoire vietnamienne.     Collection du musée de la révolution d'Hanoi…

Lire la suite de Musée de la révolution communiste d’Hanoi : Propagande « vintage » [Vieux Hanoi]

Musée d’histoire vietnamienne à Hanoi : Décevant et vieillot [Vieux Hanoi]

Le musée d'histoire vietnamienne à Hanoi fait partie des musées décevants de la capitale. Ce qu'il faut en retenir ou les raisons pour lesquels il faut jeter un oeil malgré tout. Ou pas. > Scène de la bataille navale de Bach Dang (938) au Musée d'histoire nationale du Vietnam à Hanoi. Le musée d'histoire du Vietnam se trouve dans le…

Lire la suite de Musée d’histoire vietnamienne à Hanoi : Décevant et vieillot [Vieux Hanoi]

Trang An, la baie d’Halong terrestre près de Ninh Binh au Vietnam

Trang An est la baie d'Halong terrestre, un paysage envoutant de rochers abruptes s'échappant de la brume des forêts et des rivières, des rizières et grottes parcourues en barque au rythme lent des rameuses (cupides). > Impressionnant et mystérieux paysage de Trang An près de Ninh Binh au Vietnam Tràng An couvre 10.000 ha sur les districts de Hoa Lu,…

Lire la suite de Trang An, la baie d’Halong terrestre près de Ninh Binh au Vietnam

My Son, énigmatique sanctuaire cham (hindou) au Vietnam

Dans une vallée verdoyante du centre du Vietnam se cachent les ruines d'un somptueux sanctuaire Cham : Mỹ Sơn.   > Vue du sanctuaire cham de Mỹ Sơn au Vietnam.   [Article en cours d'écriture.]   Mỹ Sơn est situé près du village de Duy Phú dans la province de Quảng Nam (centre du Vietnam) à 69 km au sud-ouest…

Lire la suite de My Son, énigmatique sanctuaire cham (hindou) au Vietnam

Sanctuaires bouddhistes des Montagnes de Marbre, Da Nang (Vietnam)

Les Montagnes de Marbre sont un complexe de sanctuaires bouddhistes, de statues et de grottes hérissés sur une colline sortie de nulle part près de Hoi An. > Un des sanctuaires bouddhistes des montagnes de marbre au Vietnam. Les Montagnes de Marbre se trouvent entre les villes de Da Nang (aéroport le plus proche) et de Hoi An (ville classée…

Lire la suite de Sanctuaires bouddhistes des Montagnes de Marbre, Da Nang (Vietnam)

Se déplacer à Hanoi : En bus, scooter, taxi et à pied

A Hanoi, vous aurez le choix entre le bus, les deux roues, le taxi pour vous déplacer à travers la ville.       Se déplacer en bus à Hanoi   A défaut de métro et de tramways, le système de transport en commun repose sur des vieux bus poussiéreux, assez confortable et surtout pas cher (comptez 7.000 VND soit…

Lire la suite de Se déplacer à Hanoi : En bus, scooter, taxi et à pied

Hanoi sur Pinterest

Découvrez les plus belles et intéressantes photos d' Hanoi sur Pinterest. Beaucoup d'anciennes images et cartes postales mais aussi des photos contemporaines de cette merveilleuse cité.       Retrouvez toutes les plus belles images d'Hanoi et les plus insolites sur https://www.pinterest.fr/vanupied/hanoi/ Pinterest permet à ses utilisateurs de partager leurs centres d'intérêt, passions, hobbies, à travers des albums de photographies glanées…

Lire la suite de Hanoi sur Pinterest