Edimbourg

Bienvenue à Édimbourg, la perle historique et culturelle de l’Écosse. Ville au charme intemporel, elle abrite une multitude de trésors à découvrir sans modération.

Imaginez gravir Arthur’s Seat pour une vue panoramique à couper le souffle sur les collines et le château d’Édimbourg. Laissez-vous ensuite séduire par une balade le long de Leith ou dans les ruelles pittoresques de la vieille ville, où chaque pierre semble murmurer une histoire.

La capitale écossaise n’est pas seulement une toile de fond historique, c’est aussi un paradis culturel. Entre ses musées nationaux, ses galeries d’art et ses concerts envoûtants, l’art règne en maître.

Prenez le temps d’explorer les sites incontournables comme le palais de Holyrood et Calton Hill. Profitez des plaisirs gourmands de la cuisine écossaise ou d’une dégustation de whisky typique. Avec ses festivals de renommée internationale, une météo toujours prête à surprendre et une ambiance inégalable, Édimbourg vous promet une aventure culturelle et sensorielle unique.

Alors, prêt à plonger dans l’effervescence écossaise ?

Principales attractions : Quartiers essentiels, monuments, musées et activités incontournables

Édimbourg regorge de trésors incontournables qui captivent tous les voyageurs. Commencez par le majestueux château d’Édimbourg, perché sur une colline volcanique, offrant une vue imprenable sur la ville. Descendez ensuite le Royal Mile, une rue historique bordée de boutiques, musées et édifices fascinants, qui vous mène directement au palais de Holyrood, résidence officielle de la monarchie britannique en Écosse.

Les amateurs d’histoire et de culture ne peuvent manquer le Musée national d’Écosse, un lieu captivant qui retrace l’histoire du pays à travers des collections variées. Pour une vue panoramique exceptionnelle, grimpez à Calton Hill, site emblématique offrant des perspectives spectaculaires sur Édimbourg.

Envie de nature ? Le sentier menant à Arthur’s Seat, sommet d’un ancien volcan, est une aventure incontournable pour admirer la ville depuis les hauteurs. Ne manquez pas non plus le Scott Monument, hommage au célèbre écrivain Walter Scott, où les courageux grimperont les 287 marches pour une vue époustouflante.

Old Town, vieille ville d’Edimbourg

La vieille ville d’Édimbourg, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, offre un exemple remarquable d’urbanisme médiéval préservé. Son tracé sinueux, ses cours intérieures (closes) et ses bâtisses de pierre noire révèlent une stratification historique exceptionnelle. Ses ruelles pavées, ses maisons en pierre et ses légendes hantées transportent dans une autre époque.

Entre pubs animés et boutiques d’artisans, flânez le long du Royal Mile jusqu’au château perché sur son rocher volcanique. Un décor de conte où l’histoire écossaise murmure à chaque coin de rue.

Château d’Édimbourg

Voici le bâtiment emblématique d’Édimbourg et le symbole de la ville. Un chateau imprenable construit sur un piton rocher volcanique vers lequel tous les regards convergent.

Résidence royale, bastion militaire et prison, le Chateau d’Edimbourg conserve les Honours of Scotland — les plus anciens regalia des îles Britanniques. Sa position stratégique et son architecture composite reflètent l’histoire tumultueuse du royaume, du Moyen Âge aux Lumières. Explorez ses remparts, ses musées et admirez la vue imprenable sur la ville et les collines. Un site chargé d’histoire à ne pas manquer.

Le musée d’histoire militaire à l’intérieur n’est peut être pas du goût de tous mais la vue depuis ses murailles est assez exceptionnelles. Redescendez la colline par la belle et colorée Victoria street.

Dégustation de Whisky

La dégustation de whisky en Écosse relève d’un véritable rite culturel. Dans les établissements spécialisés d’Édimbourg, les visiteurs explorent l’art complexe de la distillation, de la tourbe aux fûts de sherry.

À Édimbourg, plusieurs bars spécialisés et distilleries proposent des dégustations guidées. Découvrez les secrets des single malts et blends écossais, des Highlands aux îles. À travers les terroirs du Speyside, des Highlands ou d’Islay, chaque arôme devient le vecteur d’un patrimoine vivant transmis depuis plusieurs siècles.

Arômes tourbés ou fruités, c’est un voyage sensoriel à travers l’histoire du whisky et des traditions locales.

Cathédrale Saint Giles

Joyau gothique d’Édimbourg, la cathédrale Saint Giles s’élève au cœur du Royal Mile, l’artère traversant le centre historique.

Édifiée dès le XIIᵉ siècle, la cathédrale Saint Giles est indissociable de l’histoire religieuse écossaise. Haut lieu de la Réforme presbytérienne menée par John Knox, elle se distingue par son architecture gothique, sa flèche en forme de couronne impériale et ses vitraux contemporains.

Lieu de culte mais aussi de mémoire nationale, elle incarne l’âme spirituelle d’Édimbourg.

Musée national d’Ecosse

Le musée national d’Écosse rassemble des collections pluridisciplinaires illustrant l’évolution de la civilisation écossaise dans ses dimensions scientifiques, techniques, naturelles et culturelles. Elle expose des collections dédiées aux sciences, aux cultures, à l’archéologie, à la mode, au design, à la technologie et à l’histoire de l’Écosse.

Des reliques celtiques aux inventions modernes, des squelettes de dinosaures aux habits royaux, le lieu fascine petits et grands. C’est juste génial.

Vous pourrez y passer la journée, aussi préparez-vous à faire des choix où à revenir. Incontournable et gratuit. À ne pas manquer : la vue sur la vieille ville depuis son toit-terrasse.

Palais de Holyrood : Résidence officielle du Roi

Une des résidences officielles du Roi Charles III se trouve à Edimbourg : C’est le palais de Holyrood. La résidence officielle de la monarchie britannique en Écosse illustre à la fois la continuité de la tradition royale et les soubresauts de l’histoire écossaise.

Marie Stuart y vécut des épisodes décisifs.

Les salons majestueux, appartements d’apparat et les ruines gothiques de l’abbaye offrent une plongée dans la mémoire politique et dynastique du royaume. Ce lieu mêle histoire royale, intrigues et patrimoine architectural au pied d’Arthur’s Seat.

En face, sous bonne garde se trouve le Parlement écossais.

Scottish National Gallery : Musée des Beaux-Arts

Située au cœur de la ville, entre les collines d’Old Town et de New town, la Scottish National Gallery conserve une remarquable collection de peintures européennes, de la Renaissance au XIXᵉ siècle (postimpressionnisme) : Entre Botticelli, Rubens, Velázquez, Titien, Da Vinci, Caravage, Rembrandt, Cézanne, Gauguin, Mucha, Monet, Turner, Sisley…

C’est superbe et c’est gratuit.

Les grands noms européens cotoient des maîtres écossais, dans un ensemble cohérent qui illustre la richesse des échanges artistiques entre l’Écosse et le continent.

Colline d’Arthur’s seat 

Au sommet de la colline Arthur’s Seat vous trouverez le plus beau panorama sur Édimbourg au terme d’une belle balade. Vous devrez grimper un peu à travers Holyrood park pour gagner le sommet.

Une courte ascension et vous surplombez la ville, la mer et les collines environnantes. Idéal pour un lever ou coucher de soleil, cet ancien volcan culminant à 251 mètres est un incontournable pour les amateurs de nature.

Le chateau du Roi Arthur s’y trouverait d’après la légende. Pour les amateurs de série, le pique-nique de « One day » de Nicole Taylor (disponible sur Netflix) se déroule sur la colline.

Quartier de New Town : La Nouvelle Ville chic

L’autre quartier historique occupe la colline parallèle à Old Town. Le quartier de New Town est une création vieille d’environ 250 ans. Une réponse plus aérée, plus bourgeoise et plus élégante à la Vieille Ville lui faisant face.

Rendez-vous à Saint Georges street. Voici la rue la plus élégante de New Town et par syllogisme d’Edimbourg, vous y trouverez des magasins chics, des hotels luxueux, des banques, restaurants et bars clinquants.

Parallèle à Saint Georges street, voici la rue des pubs de New Town : Rose Street. Cela s’anime en soirée et surtout les week-ends. Il y a de beaux pubs historiques comme le Kenilworth ou le Dirty Dick’s bar. Vous aurez le choix pour boire un verre et manger un bout.

Royal Botanic Garden : Jardin botanique royal d’Edimbourg

28 hectares et 36 000 plantes, voici un des jardins botaniques les plus intéressants d’Europe.

Véritable havre de paix à quelques minutes du centre, le Royal Botanic Garden séduit par ses serres victoriennes et ses collections rares. Fondé en 1670, Il est l’un des plus anciens et des plus importants jardins scientifiques au monde.

Entre collines et bosquets, promenez-vous parmi les rhododendrons, les conifères géants et les étangs paisibles avec vue sur le château d’Édimbourg. Un voyage dans le voyage à ne pas rater.

Scottish National Gallery of Modern Art : musée d’art moderne

Installé dans deux édifices néoclassiques du XIXᵉ siècle, le Scottish National Gallery of Modern Art se consacre à la création contemporaine internationale avec une belle collection d’art moderne d’artistes britanniques, écossais et étrangers.

Un lieu didactique, varié, intéressant. Entre œuvres de Bacon, Hockney et Warhol, Miro en passant par les mouvements dadaïstes et surréalistes, le Musée d’art moderne d’Édimbourg séduit par ses collections audacieuses, surprenantes et parfois juste drôle.

Avec en plus d’agréables cafés et une partie extérieure verdoyante. En sortant, longez la rivière Water of Leith pour une promenade au son de l’eau, des oiseaux et du vent dans les arbres.

Carte de tourisme : Lieux du guide d’Edimbourg et bonnes adresses

Retrouvez tous les lieux du guide : Monuments et musées essentiels, pubs traditionnels, jolis cafés, restaurants, hotels avec un bon rapport qualité/prix…

Avec un verre : Cafés et bars par quartier Avec appétit : Pour sortir : Quelques clubs et salles de concert

Itinéraires à Edimbourg en un week-end ou +

Dans notre circuit guidé, des lieux emblématiques et d’autres plus insolites, des monuments, musées, parcs ou encore des pubs de légende.

Jour 1 : On commence par une belle vue panoramique puis on part à la découverte de New Town, du village de Dean et de son musée d’art moderne  puis du superbe jardin botanique de la ville.  Une balade au vert.

Edimbourg en 2 jours, jour 2 : de Old Town et du château d’Édimbourg à celui légendaire d’Arthur en passant par le musée national d’Écosse. On a rendez-vous avec la Vieille Ville, l’histoire et la légende d’Edimbourg avec un détour sur l’incontournable colline du roi Arthur.

Lieux méconnus, insolites et curieux

Calton Hill, joli point de vue sans effort

Cette colline emblématique au-dessus de New Town, rassemble plusieurs monuments néoclassiques, dont le National Monument, inachevé, inspiré du Parthénon à Athènes.

Voici l’un des plus beaux points de vue sur la ville : La mer d’un côté, les toits de New Town, les hauteurs d’Old Town de l’autre. Ce spot est parfait pour photographier le château, Arthur’s Seat et les toits de la New Town.

Calton Hill illustre les ambitions esthétiques de l’Écosse des Lumières, tout en offrant un panorama spectaculaire facilement accessible. Il ne demande pas une condition physique de sportif régulier pour être atteint. 

Scottish National Portrait Gallery

Le musée de portrait est un bel édifice à découvrir sans même visiter la collection de portrait autour d’un café par exemple. Si vous aimez l’art et l’histoire, un tour du musée est une bonne manière de se familiariser avec les personnages clés de l’Ecosse.

Dans un bâtiment néogothique remarquable, ce musée célèbre l’histoire écossaise à travers les portraits de ses figures majeures : écrivains, rois, artistes et révolutionnaires. Les fresques murales de la galerie centrale sont une œuvre d’art à elles seules.

La galerie constitue une archive visuelle précieuse du génie national, du Moyen Âge à nos jours.

Caves souterraines & Mary King’s Close

Sous la vieille ville subsiste un réseau de ruelles et de logements historiques, partiellement enfouis au XVIIᵉ siècle.

Ce site fascinant plonge dans l’histoire d’Édimbourg, entre récits de peste, histoires de fantômes et légendes urbaines. Frissons garantis pour cette visite à la lueur des lanternes.

La visite de Mary King’s Close permet d’appréhender les conditions de vie urbaine, les épidémies, les peurs et les croyances populaires à travers une approche immersive et documentée.

Dean village

Ancien village de meuniers, Dean Village est un quartier paisible et pittoresque bordé par la rivière Water of Leith. Maisons colorées, ponts de pierre et jardins fleuris forment une parenthèse bucolique à deux pas de l’animation du centre.

Ce quartier paisible témoigne de l’histoire industrielle d’Édimbourg et de l’intégration harmonieuse entre bâti et environnement naturel.

C’est tout petit mais charmant. Le Dean cemetery offre une atmosphère victorienne et romantique à la balade.

Sur les traces d’Harry Potter et de J.K. Rowling

La capitale écossaise a profondément influencé l’univers littéraire de J.K. Rowling.

Pour Harry Potter, elle a puisé son inspiration dans les rues d’Édimbourg : du cimetière de Greyfriars au café Elephant House où elle écrivit les premiers tomes. Partez sur les traces d’Harry, découvrez les lieux qui ont donné vie à Poudlard et ses personnages.

Ce lien entre fiction et réalité fascine les amateurs de littérature contemporaine.

Quartier de Stockbridge

Situé au nord du centre-ville, parmi les quartiers sympas, Stockbridge se distingue par son ambiance intellectuelle et artistique. Bordé par des rues géorgiennes et animé par des marchés, librairies et galeries, ce village bohème-chic est un bonheur à parcourir.

En plus de son petit mais agréable marché, Stockbridge a une brochette de charity shops où trouver des trésors : Disquaires et libraires notamment. A proximité, St Stephen street est une ruelle courbe bordée de petites maisons fleuries.

St Andrews et village de pêcheurs de Fife

Berceau du golf et siège d’une université prestigieuse fondée en 1413, St Andrews allie tradition académique et beauté littorale à 1h d’Edimbourg. La région de Fife séduit par ses villages de pêcheurs, ses châteaux médiévaux et son patrimoine maritime.

Une excursion culturelle enrichissante, entre paysages de cartes postales, côté terre et mer.

Lutte d’indépendance et Jacobites : Sur les lieux de tournage d’Outlander

Ce parcours historique et cinématographique suit les traces de la série Outlander à travers les châteaux de Midhope, Blackness, Doune ou Linlithgow.

Il met en lumière l’histoire des Jacobites, ce mouvement monarchiste écossais du XVIIIᵉ siècle, dont les révoltes ont façonné la mémoire nationale et l’imaginaire populaire.

Circuit Loch Ness, Glencoe et les Highlands écossais

Partez à la découverte des paysages emblématiques d’Écosse : les montagnes spectaculaires de Glencoe, les lochs mystérieux et les villages de pierre. En chemin, écoutez récits de batailles et légendes sur le légendaire monstre du Loch Ness.

Histoire d’Edimbourg

Nichée entre collines et mer, Édimbourg incarne l’âme historique de l’Écosse. Le nom de la ville apparaît dès le XIIe siècle, associé au promontoire de Castle Rock, sur lequel s’élève fièrement son château. Autour de cette forteresse stratégique se développe ce que l’on nomme aujourd’hui Old Town, un enchevêtrement de ruelles médiévales, de cours cachées et de closes célèbres, dont le Real Mary King’s Close, véritable capsule du passé.

Aux XVIe et XVIIe siècles, la cité connaît une période mouvementée, entre réformes religieuses et luttes dynastiques. Pourtant, c’est au XVIIIe siècle que le visage d’Édimbourg se transforme radicalement. Les élites éclairées du Siècle des Lumières imaginent une ville nouvelle et ordonnée : la New Town. Véritable manifeste urbain, elle s’organise autour de George Street et Charlotte Square, symboles d’une architecture néoclassique élégante et ambitieuse.

Ce contraste saisissant entre la densité médiévale de l’Old Town et l’harmonie géométrique de la New Town confère à Édimbourg son identité unique, aujourd’hui classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. La ville devient alors un foyer intellectuel majeur où figures littéraires et scientifiques brillent, à l’image de Sir Walter Scott, écrivain emblématique qui inscrivit à jamais l’histoire écossaise dans la mémoire du monde. Une cité où chaque pierre raconte encore le récit fascinant de son passé.

Hébergements : Hotels et auberges à Edimbourg

Hébergement : Auberge de jeunesse à Edimbourg, hôtels pas chers à Edimbourg, hôtels de charme / luxe à Edimbourg

(function () {
var BookingAffiliateWidget = new Booking.AffiliateWidget({
« iframeSettings »: {
« selector »: « bookingAffiliateWidget_b777c8a0-de78-4498-a2a7-3e61a77fe319 »,
« responsive »: true
},
« widgetSettings »: {
« ss »: « Edinburgh, Lothian, United Kingdom »,
« latitude »: 55.94835,
« longitude »: -3.19312,
« zoom »: 13
}
});
})();

Transport : Comment se rendre à Edimbourg ?

Pour se rendre à Édimbourg, privilégiez un vol vers l’aéroport de la ville, puis le tramway ou l’Airlink. Le train express ScotRail est idéal depuis d’autres villes. Voiture et réseau de transport local complètent les options.

Pratique aussi : Rejoindre le centre depuis l’aéroport d’Edimbourg, transports en commun, louer un vélo à Edimbourg

Climat / météo : Quel est le meilleur moment pour visiter Édimbourg ?

Le meilleur moment pour visiter Édimbourg est entre mai et septembre, lorsque la météo est clémente et le climat agréable. Évitez l’hiver, souvent marqué par la pluie, pour profiter pleinement des lieux.

Agenda culturel et évènements

Janvier

• Burns Night (25 janvier) : Hommage national au poète Robert Burns, avec récitations de ses poèmes, musique traditionnelle et dîner écossais où le haggis est à l’honneur.

Février

• Scottish Snowdrop Festival : Célébration du retour du printemps dans les jardins historiques d’Écosse, dont le Royal Botanic Garden d’Édimbourg.

Mars

• Edinburgh International Science Festival : Premier festival scientifique du monde, proposant conférences, ateliers et expositions sur les grandes questions scientifiques contemporaines.

Avril

• Beltane Fire Festival (30 avril) : Spectacle nocturne inspiré des rites celtiques de fertilité, mêlant performances, musique et cérémonies au sommet de Calton Hill.

Mai

• Hidden Door Festival : Festival pluridisciplinaire investissant des lieux patrimoniaux inoccupés pour des performances artistiques, concerts et installations contemporaines.

Juin

• Edinburgh International Film Festival : L’un des plus anciens festivals de cinéma au monde, consacré aux cinémas d’auteur et aux talents émergents.

Juillet

• Edinburgh Jazz & Blues Festival : Programmation éclectique de concerts et spectacles dans les clubs, salles de concert et lieux insolites de la ville.

Août

• Edinburgh International Festival : Grand rendez-vous des arts vivants européens, mêlant théâtre, musique classique, danse et opéra.




• Edinburgh Festival Fringe : Le plus grand festival d’arts de rue et de spectacles indépendants au monde, avec des milliers de représentations dans toute la ville.




• Royal Edinburgh Military Tattoo : Spectacle militaire et folklorique spectaculaire sur l’esplanade du château, associant fanfares et projections monumentales.

Septembre

• Doors Open Days : Ouverture exceptionnelle de monuments, édifices et lieux privés habituellement inaccessibles au public, accompagnée de visites guidées.

Octobre

• Samhuinn Fire Festival (31 octobre) : Fête néo-païenne marquant la transition vers l’hiver, avec défilés costumés et spectacles de feu inspirés des mythes celtiques.

Novembre

• Christmas Light Night : Cérémonie d’illumination de la ville annonçant les festivités de Noël, accompagnée de concerts et animations publiques.

Décembre

• Edinburgh’s Christmas : Marché de Noël et grande fête hivernale mêlant patinoire, attractions foraines et spectacles familiaux.




• Hogmanay (31 décembre) : Célèbre réveillon écossais, réputé parmi les plus spectaculaires au monde, avec concerts en plein air et feu d’artifice au-dessus du château.

Ailleurs dans les îles celtiques

Tous les articles du guide  50 articles et + de 125 lieux