L’hôtel de ville de la vieille ville n’est pas seulement le monument le plus imposant de la place du Marché : il abrite, depuis 1957, le siège principal du Musée régional de Toruń. Visiter le Ratusz, c’est donc à la fois parcourir l’un des plus vastes édifices civils gothiques de la région baltique et traverser sept siècles d’histoire urbaine, artistique et politique de Toruń, depuis les vitraux du XIVe siècle jusqu’à la peinture polonaise du tournant du XXIe.
Edifice au cœur du pouvoir municipal
Bâti pour l’essentiel entre le XIVe et le XVe siècle sur l’emplacement d’un ancien hôtel de ville plus modeste, l’édifice actuel concentra pendant des siècles les fonctions politiques, judiciaires et commerciales de la ville.
Dans ses murs que fut signé, le 19 octobre 1466, le second traité de Toruń restituant la Prusse royale à la couronne polonaise.
Le roi de Pologne Jean Ier Albert y mourut en 1501 lors d’une visite officielle.
Ce passé institutionnel explique la richesse et la diversité des collections aujourd’hui rassemblées entre ses murs, qui dépassent largement le cadre d’un musée d’histoire locale.
Galerie d’art gothique
Installée dans les salles voûtées du rez-de-chaussée, la galerie d’art gothique rassemble un ensemble de vitraux du XIVe siècle provenant d’édifices religieux de la région, ainsi que des sculptures et des retables témoignant de l’école artistique locale à l’époque de la domination teutonique.
Cette collection, l’une des plus complètes de Pologne pour la période, permet de mesurer l’ampleur du rayonnement artistique de Toruń durant son âge d’or hanséatique.
Exposition consacrée à l’histoire et à l’artisanat torunien (1233-1793)
Cette exposition retrace sept siècles d’histoire municipale : de la fondation de la ville par l’Ordre Teutonique en 1233 jusqu’aux partages de la Pologne à la fin du XVIIIe siècle.
Elle met particulièrement en valeur les métiers d’art qui firent la réputation de Toruń, orfèvrerie, tissage et ferronnerie, aux côtés de documents relatifs à l’organisation des corporations marchandes et artisanales qui structuraient la vie économique de la cité hanséatique.
Salle Bourgeoise et la galerie de portraits patriciens
Cette salle présente une galerie de portraits de patriciens des XVIe au XVIIIe siècles, genre pictural particulièrement développé dans les villes hanséatiques où la représentation sociale des grandes familles marchandes tenait lieu, à défaut de noblesse titrée, d’affirmation du rang.
On y trouve l’un des portraits les plus reproduits de Nicolas Copernic, réalisé de façon posthume mais devenu, au fil des siècles, l’une des images de référence de l’astronome.
Géniale galerie de peinture polonaise
Cette galerie couvre la peinture polonaise depuis la fin du XVIIIe siècle jusqu’au début du XXIe, avec des œuvres de Jan Matejko, peintre d’histoire dont les grandes compositions ont durablement façonné l’imaginaire national polonais, de Jacek Malczewski, figure majeure du symbolisme, et de Zdzisław Beksiński, peintre contemporain dont l’univers onirique et inquiétant tranche volontairement avec le reste des collections du musée.
Tour de l’hôtel de ville
Haute d’une quarantaine de mètres, la tour de l’hôtel de ville est accessible par un escalier séparé de la visite des collections. Son sommet offre un panorama sur l’ensemble de la vieille ville, sur la ville neuve voisine et sur la Vistule, et constitue l’un des points de vue les plus recherchés de Toruń, en particulier au coucher du soleil.
Informations pratiques
Adresse : Rynek Staromiejski 1, 87-100 Toruń
Jour de fermeture : le musée est fermé le lundi.
Gratuité : l’entrée aux expositions permanentes est gratuite le mercredi.
Billetterie : un billet combiné donnant accès à la fois aux collections du musée et à la tour est proposé à un tarif préférentiel par rapport à l’achat de billets séparés. Les tarifs, de l’ordre d’une trentaine de złotys pour l’accès aux collections et d’un montant comparable pour la tour, évoluent d’une saison à l’autre.
Durée de visite conseillée : entre une heure et une heure et demie pour l’ensemble des collections, à laquelle il convient d’ajouter une trentaine de minutes pour l’ascension de la tour.
À combiner avec : le billet du Musée régional valable deux jours, qui donne également accès à la Maison de Copernic, à la Kamienica pod Gwiazdą, au musée d’histoire de Toruń installé dans la maison Eskens, au musée des Voyageurs Tony-Halik et au musée du Pain d’épices.
Les tarifs et horaires étant sujets à des ajustements saisonniers, il est recommandé de les vérifier sur le site officiel du Musée régional avant de s’y rendre.
Carte de Torun (Pologne) : Lieux du guide touristique
Retrouvez tous les lieux du guide à visiter sur la carte de Torun (Pologne) : Hébergements et hôtels selon votre budget, monuments incontournables, musées à ne pas rater et insolites, jardins, bars et cafés originaux…
Bon plan ! Vous pouvez télécharger gratuitement la carte pour une utilisation hors connexion.
Où dormir à Torun (Pologne) en 2026 ? Sélections d’hébergements jolis, centraux ou pas chers
Pour séjourner à Torun, voici nos suggestions d’hébergements en fonction de votre budget.
