Entre les auberges de jeunesse du centre historique et les grands hôtels de luxe, Toruń dispose d’une offre étoffée d’hôtels de milieu de gamme, souvent installés dans des bâtiments anciens restaurés avec soin. Cette sélection réunit sept établissements parmi les mieux notés de la ville sur Booking.com, pour un budget avoisinant 100 euros la nuit hors saison en chambre double.
Comme pour le reste de ce guide, les tarifs indiqués correspondent à des prix hors saison constatés en semaine ; ils augmentent sensiblement le week-end, en été et pendant le marché de Noël de décembre. Une commission est versée au guide à chaque réservation, sans que cela n’impacte le prix d’une nuit pour vous.
Hotel Gromada Toruń
L’établissement est répartie dans trois maisons bourgeoises de la vieille ville dont l’une aurait appartenu au grand-père de Copernic.
Le décor classique joue sur les couleurs vives et les meubles en bois aux tons chauds. Chaque chambre dispose d’un bureau, d’une radio et d’une salle de bains privative. Le restaurant Zajazd Staropolski sert une cuisine polonaise et internationale, complété par une salle de conférence et un jardin-terrasse.
Un excellent rapport emplacement-prix pour explorer le centre historique à pied, idéal pour un séjour patrimonial classique.
- Localisation : en plein cœur de la Vieille Ville, à 60 mètres de la place du marché et à 220 mètres de la maison de Copernic.
- Prix indicatif hors saison : pas de formule dortoir ; chambre double autour de 150 à 190 PLN (35 à 44 €) la nuit.


Hôtel Petite Fleur
Petite Fleur occupe une maison ancienne au cœur de la vieille ville et à quelques minutes à pied du Rynek. Chaque chambre est décorée dans un esprit différent.
L’établissement, réservé aux adultes, cultive une atmosphère calme et intimiste avec un petit déjeuner sous forme de buffet particulièrement apprécié des voyageurs et une restauration sur place.
Sa localisation, à deux pas du planétarium et des principaux monuments, en fait une adresse recherchée par les couples en quête d’un hébergement romantique sans le tarif d’un établissement de luxe.
- Adresse : ul. Piekary 25, Stare Miasto
- Prix hors saison : chambre double à partir d’environ 200 zł


Hotel Halo Toruń
Établissement proposant des chambres agréables et modernes dans un décor contemporain sobre.
Un bon compromis entre confort moderne et un bon rapport qualité/prix, adapté aux familles, au couple comme aux voyages d’affaires. L’emplacement reste un peu excentré par rapport aux monuments principaux. On parle de 15 minutes à pied.
- Localisation : à environ 15 minutes de la place principale, à 400 mètres de la promenade sur la Vistule.
- Prix indicatif hors saison : pas de formule dortoir ; chambre double autour de 190 à 230 PLN (44 à 53 €) la nuit.


Gotyk
Petit hôtel mi-moderne mi-bourgeois situé dans quatre maisons des XIVe-XVIe siècles. Bar lounge, terrasse au troisième étage ouverte l’été, climatisation complètent l’offre.
L’un des mieux notés de la ville pour son emplacement, particulièrement adapté à un séjour romantique ou culturel en plein centre historique.
- Localisation : en Vieille Ville, à seulement 30 mètres de la maison de Copernic et à 100 mètres de la place principale.
- Prix indicatif hors saison : chambre double autour de 200 à 280 PLN (46 à 65 €) la nuit.


Hotel Solaris
Installé dans deux maisons bourgeoises mitoyennes des XVIIe et XIXe siècles, au cœur même de la vieille ville, l’Hotel Solaris cultive une atmosphère intimiste.
Ses vingt-trois chambres, climatisées individuellement, conservent par endroits la brique d’origine et des plafonds à poutres peintes, mêlant ainsi éléments historiques et confort contemporain. L’hôtel dispose de deux salles de restaurant, d’un bar où se tiennent parfois de petits concerts, et d’un jardin d’été prisé en saison chaude.
A deux pas du Rynek (la grande place principale) et du planétarium, la situation est excellente pour explorer la ville.
- Adresse : ul. Panny Marii 9, Stare Miasto
- Prix hors saison : chambre double à partir d’environ 240 à 280 zł


Pensjonat Pod Jemiołą à Ciechocinek (à 22 km de Torun)
Voici une pension de charme à Ciechocinek à 20 minutes de Torun.
Vous y trouverez des chambres cosy mêlant une partie ancienne à l’atmosphère vintage et une aile plus récente où se trouve le restaurant ouvert sur un grand jardin.
L’établissement propose une offre spa et bien-être (massages, soins à base de saline typiques de la station thermale) en écho au restaurant BOHO.
Pertinent surtout pour combiner une étape à Toruń avec un passage thermal ou une parenthèse détente à Ciechocinek.
- Localisation : centre-ville de Ciechocinek, station thermale située à environ 22 km de Toruń — cet hébergement n’est donc pas situé à Toruń même.
- Prix indicatif hors saison : chambre double autour de 220 à 260 PLN (51 à 60 €) la nuit.


Carte de Torun (Pologne) : Lieux du guide touristique
Retrouvez tous les lieux du guide à visiter sur la carte de Torun (Pologne) : Hébergements et hôtels selon votre budget, monuments incontournables, musées à ne pas rater et insolites, jardins, bars et cafés originaux…
Bon plan ! Vous pouvez télécharger gratuitement la carte pour une utilisation hors connexion.
Où dormir à Torun (Pologne) en 2026 ? Sélections d’hébergements jolis, centraux ou pas chers
Pour séjourner à Torun, voici nos suggestions d’hébergements en fonction de votre budget.
