Les monuments et musées de Zakopane se confondent, les uns accueillant les autres. Dans la catégorie monument uniquement.
La chapelle Jaszczurówka
La chapelle Jaszczurówka est l’une des plus belles constructions en bois de style zakopanien Elle fut construite en 1907 par l’artiste Stanislaw Witkiewicz. Son nom, l’église des petits lézards est lié à la présence de nombreuses salamandres dans le coin au moment de sa construction. Et maintenant peut être aussi ?
La structure de son toit lui donne un air de sapin. Ajoutez-y sa situation originale en contrefort d’une pente au milieu des résineux du parc national des Tatras et vous avez le lieu de culte les plus charmant de la ville.
L’intérieur a la simplicité des maisons de montagnards. Une seule nave mène à l’autel en bois dessiné par Witkiewicz. Les vitraux dessinés par l’architecte représente la Vierge, les blasons de la Pologne et de la Lituanie (longtemps uni sous une seule République nobiliaire).
L’éclairage est particulièrement impressionnant la nuit lorsque l’église est sous la neige.
La chapelle se trouve à 5 km de l’artère centrale des Krupowki. Un bus (le 11?) vous y emmène.
Eglise Saint Clément et cimetière Pęksowy Brzyzk
L’église de la Vierge de Czestochowa appelée aussi la « Vieille petite église » (en polonais “starym kościółkiem”) ou Saint Clément a été construite en 1847.
L’intérieur a une atmosphère exceptionnelle. Fuyez les groupes et essayez d’y trouver un moment pour vous.
L’autel est l’oeuvre du sculpteur Wojciech Kułacha-Wawrzyńcoka. Des sculptures s’inspirant des mouvements baroques et des peintures sur verre traditionnels décorent l’église.
A proximité de l’édifice religieux se trouve le cimetière des illustres de Pęksowy Brzyzk et la chapelle en pierre de Saint André et Benoit la plus ancienne construction religieuse de Zakopane (1800 et 1810). Les fonds pour la construction proviendraient de plusieurs brigandages.
Le cimetière est le lieu de sépulture de personnages exceptionnels liés à la ville : Artistes, guides de montagne, champions de ski, sauveteurs… Vous y verrez l’art funéraire typique du Podhale dans le cadre romantique d’un bois. Certaines sépultures sont de véritables oeuvres d’art. L’entrée peut être payante en été.
Adresse : L’église et le cimetière se trouve au n°1 de la rue Koscielniska.
Rue Koscielnik, la « vieille ville »
C’est la plus ancienne rue de la ville. Vous y trouverez de nombreuses maisons à l’architecture traditionnelle de 1850 : Au 8, 12, 23, 26, 37, 38, 78.
Sur la route, deux musées essentiels d’architecture et d’arts décoratifs avec la Willa Koliba (au 18) et la Gasienica Sobczak (Droga do Rojow 6). Commencez par visiter la 2e, source d’inspiration de la 1ere.
Plus loin sur la rue au 17 rue Krzepowki se trouve la plus vieille maison de Zakopane (vers 1800) la maison de Sabala. Son style est silésien-spiszien.
Musées de Zakopane : Beaux arts, ethnographie, arts déco
Depuis la découverte de Zakopane par les artistes de Cracovie au 19e siècle. La ville est devenue un centre artistique et culturel avec des musées, écoles d’art, galeries privées mais aussi des évènements, festivals, concerts et pièces de théâtre se déroulant toute l’année.
La peinture sur verre très populaire dans la région est originaire de Slovaquie. Réalisée par des autodidactes, on la retrouve dans les églises, dans les maisons et mêmes dans les cimetières. Il s’agit principalement de motifs religieux mais aussi de motifs floraux et parfois d’histoire d’amour ou de brigandage.
Les musées vous familiariserons avec la géologie, la faune et la flore, l’architecture, les arts décoratifs, les costumes , les arts, l’histoire et les traditions de la région. Le personnel est d’une gentillesse absolue. Site officiel, accès, horaires et tarifs : https://muzeumtatrzanskie.pl/
Musée d’art du 20e siècle dans la Willa Oksza
Le bâtiment est signé Witkiewicz et sa construction date de 1896. C’est le plus beau musée de Zakopane. Le lieu d’abord, lumineux et chaleureux on aimerait y passer des heures (on attend le futur café du musée avec impatience).
La collection ensuite oscille entre deux périodes : le courant art nouveau vers 1900 et l’entre deux guerres avec des oeuvres futuristes, cubistes, d’inspiration art déco…
Vous y verrez pêle même d’anciennes photos, des tableaux et des sculptures. Portraits de montagnardEs de tout âge, paysages des Tatras, autel en bois (Szczepkowski), dentelles, affiches d’évènements sportif des années 20/30, de nombreuses oeuvres de Witkacy (photos d’une modernité troublante et tableaux hallucinés sous influence ou non de drogues).
Concentrez vous sur le rez de chaussée, l’étage se parcourt rapidement et sans grand intérêt.
Adresse : Hr. Władysława Zamoyskiego 25
Musée Dembowski : Artisanat et arts décoratifs
Dans une maison de 1830, des pièces ethnographiques collectionnées par le couple Dembowski.
Vous visiterez les deux pièces caractéristiques des habitations du Podhale :
- La pièce noire où se trouve les murs noircis par le four et où vit la famille,
- La pièce blanche, pièce de réception et de fêtes.
C’est l’un des musées le plus intéressant en terme de décoration d’intérieur. Les motifs et les techniques serviront à Witkiewicz pour définir le style de Zakopane. A visiter avant la Willa Koliba.
Adresse : Sur la rue Droga do Rojow 6.
Willa Kobila, première construction dans le style Zakopane par Stanisław Witkiewicz
La willa Koliba est la plus vieille construction de style de Zakopane. Conçue par le « père » du style Stanisław Witkiewicz en 1892-1893 puis construite par des charpentiers locaux.
Koliba accueille aujourd’hui le musée du style associant à l’architecture traditionnelle du Podhale des éléments d’art nouveau ( ou sécession) comme la surprésentation de motifs floraux.
La décoration intérieure d’origine a été perdu au gré des différents propriétaires du batiment (organisation nazie pendant la guerre, orphelinat, centre de repos pour les militaires). Le mobilier, les pièces d’artisanat artistique et la décoration reconstituée est néanmoins typique du style. Les bureaux, salons et chambres hautes rendent compte de l’élégance de cette époque.
Le clou du musée est la maquette de la 2e construction de Stanisław Witkiewicz : Willa Pod Jedlami. Impressionnante par sa taille et par ses éléments décoratifs, c’est peut être la plus belle et en tout cas la plus grande construction de Zakopane (1897). L’intérieur de cette propriété privée ne se visite pas. Pour la voir de l’extérieur, rendez vous au n°1 Droga pod koziniec.
Adresse : La Willa Koliba se trouve sur la rue Koscieliska au 18.
Galerie Władysław Hasior à Zakopane : Surréalisme, symbolisme, pop art
Hasior est l’un des artistes graphiques polonais les plus célèbres d’après guerre. Artiste graphique, parce que peintre, sculpteur, dessinateur, auteur de kakémonos, de collages et de statues étranges.
Son oeuvre est le rapproche du pop art (avant l’heure), du surréalisme (après l’heure) et plus largement de l’absurde, du symbolisme ou même du dadaisme. C’est provoquant, inquiétant, kitsch.
Hasior utilise des objets de récupération, des poupées, des soldats et jouets en plastique, des objets de la vie de tous les jours comme des bouts de machines ou encore des fourches, il crée des associations d’idées qu’ils patinent de symboles chrétiens, classiques et littéraires pour parler de sa région d’origine, de ses croyances, traditions et paysage.
L’artiste se rapproche de l’artiste américain Robert Rauschenberg. L’utilisation de nombreux miroirs et la bande son du musée donne l’impression macabre d’avoir ouvert une porte sur le Rosemary Baby de Polanski. C’est fascinant.
Adresse : Sur la rue Jagiellońska 18b.
Musée des Tatras – Batiment principal
Le bâtiment principal du musée des Tatras est une maison de style Zakopane (en brique) dessinée par Witkiewicz et Mączyński.
Il accueille des collections historiques, ethnographiques, zoologiques, botaniques, géologiques à la présentation plus au moins old school. Les parties ethnographique et zoologique sont les plus intéressantes aujourd’hui et les plus « visuelles ». Les descriptions sont uniquement disponible en polonais (et même en polonais, ça ne casse pas 3 pattes à un canard).
Superbe ancienne carte 3D du massif des Tatras, idéal pour mettre un nom et un relief sur les monts et les vallées, idéal aussi pour délimiter la partie du massif en Pologne de celle en Slovaquie. Le musée doit être rénové prochainement.
Adresse : Rue Krupowki 10. Dans le centre de Zakopane.
Le musée du compositeur Karol Szymanowski
Karol Szymanowski, le père de l’opéra polonais et le compositeur parmi les plus célèbres après Chopin (Paderewski, Gorecki, Preisner, Penderecki et les autres) soigna sans grand succès médical sa tuberculose à Zakopane de 1930 à 1935.
La Willa Atma qu’il y loua fût récemment transformé en un musée dédié à son oeuvre. Une video retraçant sa vie, deux pièces décorées dont son cabinet, quelques tableaux et photos aux murs, dont les costumes de son opéra Harnas ou les portraits de ses amants, deux casques audio pour (re)découvrir son oeuvre :
- 9 prelidiow na fortepianie Op.1. Prelidium n°1 B-moll
- 4 etiudow na fortepianie Op. 4 Etiuda n°3 B-moll
- Mity. Trzy pematy na skrzypce i fortepianie op.30 Zrodlo Aretuzy
- I-wszy koncert skrzypcowy Op. 35
- 20 mazurkow na fortepianie Op. 50 1. Sostenuto, molto rubato.
C’est peu, mais cela participe à recréer l’ambiance disparue du Zakopane, capitale de l’intelligentsia polonaise d’avant guerre.
Adresse : Rue Kasprucie 19.
Autres musées
- Galerie d’art municipale de Zakopane. L’une des plus anciennes de Pologne. Des expositions temporaires dans le centre de Zakopane, des projections de films, concerts de musique de chambre, soirées poésie. Sur la rue piétonne Krupowki au n°41.
- Musée de Kornel Makuszyński dans l’ancienne demeure de l’écrivain à Zakopane. Lettres, photos, manuscrits et oeuvres d’arts pour l’un des pères de la 1ere bande dessiné polonaise : Le bouc Matolek. Pas le plus essentiel des musées.
- Centre d’éducation du parc national des Tatras. Pour découvrir la faune et la flore des Tatras en famille, l’importance de la protection de l’environnement à travers des expositions temporaires et permanentes. Dans un petit bois entre les pistes de saut à ski et le centre. Au 42a rue Chalubinskiego.
- Czerwony Dwor, Centre culturel dans une villa de style Zakopane construite en 1902.
- Musée Jan Kasprowicza, Rue Harenda 12a. Arts décoratifs et oeuvres d’art dans l’ancienne résidence du poète.
- Parc et manoir de Kuznice. Expositions zoologiques sur les vertébrés et sur l’une des familles fondatrices de Zakopane, les Zamoyski.
- Galerie d’art Kulczycki à Zakopane. Une filiale du musée des Tatras. Rue Koziniec au n°8.
- Musée de l’insurrection de Chocholski à Chochołow.
- Manoir des Tetmajer à Łopuszno.
- Maison des Korkoszów à Czarna Góra.
- Maison des Sołtysów à Jurgow.
- Parc ethnographique ou Skansen des abris de bergers à Jurgow.
