Nichée au pied des majestueuses montagnes des Tatras, Zakopane est la destination idéale pour les amateurs de nature, de sport et de culture traditionnelle polonaise. Été comme hiver, cette station de montagne offre une multitude d’activités pour tous les voyageurs.

Vue depuis le mont Kasprowy Wierch – Photo de Sławomir Hutryk.
Vue depuis le mont Kasprowy Wierch – Photo de Sławomir Hutryk.

Zakopane se trouve dans le Massif des Tatras le plus élevé de la chaînes montagneuse des Carpates s’étendant sur la Pologne, la Slovaquie, l’Ukraine et la Roumanie :

  • 80% du massif des Tatras se trouve en Slovaquie,
  • 20% en Pologne autour de Zakopane.

Le relief de type alpin permet la pratique de nombreuses activités sportives toute l’année.

En hiver, Zakopane se transforme en un véritable paradis pour les skieurs, avec plusieurs domaines skiables comme Kasprowy Wierch et Gubałówka, où vous pourrez dévaler les pistes tout en admirant un panorama spectaculaire. Si vous préférez une excursion plus tranquille, une balade en traîneau dans les paysages enneigés ou une séance de détente dans un spa thermal vous séduira.

Lorsque la neige fond, place aux randonnées ! Les sentiers du parc national des Tatras mènent à des sites incroyables comme le lac Morskie Oko, l’un des plus beaux de Pologne. Pour une expérience plus immersive, l’ascension du mont Giewont offre une vue imprenable sur la vallée.

Des thermes vous accueillent autour de Zakopane pour vous détendre dans une eau chaude et relaxante au milieu d’un paysage de montagne.

Vue sur les Tatras et sur Zakopane depuis le mont Gubałówka.
Vue sur les Tatras et sur Zakopane depuis le mont Gubałówka.
Vue sur les Tatras à l’est du mont Kasprowy Wierch.
Vue sur les Tatras à l’est du mont Kasprowy Wierch.
Vue sur les Tatras dans les Carpates à l’ouest du Kasprowy Wierch.
Vue sur les Tatras dans les Carpates à l’ouest du Kasprowy Wierch.

Sports d’hiver : Domaine skiable, ski de piste et de fond, snowboard et raquette

Zakopane est la capitale des sports d’hiver en Pologne, offrant un large choix d’activités sportives pour les amateurs de sensations fortes et de nature. Il y a 30 km de pistes réparties sur 10 domaines skiables adaptés à tous les niveaux.

Au programme : Ski de piste et de fond, snowboard et raquette. De  nombreux magasins de location propose tout l’équipement nécessaire.

En hiver, la ville se transforme en station de ski incontournable, avec plusieurs domaines skiables . Le Kasprowy Wierch est prisé des skieurs expérimentés, offrant des pistes techniques et une vue imprenable sur les Tatras. Pour les débutants et les familles, les stations de Nosal et Gubałówka sont parfaites pour s’initier au ski alpinen toute sécurité.

Les amateurs de saut à ski pourront assister à des compétitions spectaculaires au Wielka Krokiew, le tremplin de ski emblématique de Zakopane, où s’entraînent les meilleurs athlètes polonais.

Lorsque la neige recouvre les sentiers, la randonnée en raquettes devient une activité incontournable, permettant d’explorer les paysages enneigés du parc national des Tatras. Pour une expérience unique, il est aussi possible de faire du ski de fond, très populaire dans la région.

Branches de sapins lourdement chargées de neige dans les Carpates.
Branches de sapins lourdement chargées de neige dans les Carpates.
Dans la forêt sous la neige près de Zakopane.
Dans la forêt sous la neige près de Zakopane.
Powered by GetYourGuide

En été : Randonnées

En été, les montagnes se prêtent à la randonnée, avec des sentiers menant à des panoramas à couper le souffle. Les plus aventureux peuvent tenter l’escalade ou le VTT sur les pentes escarpées.

De nombreux parcours de randonnées sillonnent le parc national des Tatras (Tatrzanski Park Narodowy). Le chemin le plus emprunté est celui menant au Mont Giewont.

Pour plus de tranquillité, il faudra vous enfoncer plus profond ou éviter les périodes de plus grandes affluences. Des refuges permettent des parcours sur plusieurs jours.

Les lieux naturels les plus emblématiques et les plus visités (notamment en été) sont :

  • Le mont Gubałówka (1126 m) est le mont le plus facilement atteignable depuis Zakopane (à l’aide d’un funiculaire) et du coup le plus familial. L’arrivée au sommet s’apparente à un parc d’attraction : Des cafés, magasins, pizzérias, jeux pour enfants… Si vous venez pour marcher et apprécier la nature, vous ne trainerez pas longtemps à l’arrivée du funiculaire.
  • Le mont Giewont (1895 m) fait partie des monts les plus populaires. A la différence de Gubałówka ou du Kasprowy Wierch, vous devrez y parvenir à pied. Beaucoup de monde en été.
  • Le mont Kasprowy Wierch (1987 m). Une gondole vous emmène jusque là-haut ! En cas de vent fort, attention de vérifier qu’elle circule bien : https://www.pkl.pl/kasprowy-wierch/kasprowy.html
  • Le lac Morskie Oko. L’ « oeil de la mer » est un lac de montagne pittoresque accessible après quelques heures de marches. Ou en calèche.

Une faune assez exceptionnelle a élu domicile dans les Tatras avec des ours, lynx, loups, chamois, aigles et autres cervidés, rongeurs, oiseaux…

Par temps neigeux et brouillard, les vues depuis ces lieux sont naturellement moins intéressantes. C’est toujours moins intéressant quand on ne voit rien.

Il existe bien d’autres lieux magnifique à découvrir. Munissez-vous d’une carte, demandez conseils à l’office de tourisme ou mieux à la réception de votre lieu d’hébergement.

Vue sur le mont Giewont et sur le mont Wielka Turnia dans le Parc National des Tatras. Photo de Jerzy Opioła.
Vue sur le mont Giewont et sur le mont Wielka Turnia dans le Parc National des Tatras. Photo de Jerzy Opioła.
Vue sur le lac Morskie Oko dans le parc National des Tatras.
Vue sur le lac Morskie Oko dans le parc National des Tatras.

Maciej Poltorak

J'aime me perdre à la recherche d'endroits surprenants.
Rechercher sur ce site Type then hit enter to search