Cracovie

Mots utiles en polonais

2953899433_ea9ec838a1_z.jpg 4

Voici quelques mots utiles en polonais.     N’hésitez pas à les utiliser, quand un touriste cherche à utiliser le polonais même symboliquement cela mets du baume au coeur des Polonais. Ils sont alors beaucoup plus sympas – pas qu’ils ne soient pas sympas sans ça. Entre parenthèses, la prononciation « phonétique ».   Restaurant et nourriture Smacznego (smachnégo) > Bon appétit...

Top 10 : Le meilleur de Cracovie

800px-02015_Der_Markt_in_Krakau_0575.jpg 4

Avant de visiter Cracovie le temps d’un week-end ou plus, faites un premier tour à travers nos 10 lieux ou expériences préférées. Idées pour un voyage entre amies ou en famille.   1. La promenade sur le Rynek.   Se promener sur le Rynek. L’une des plus belles et vibrantes place d’Europe. Le coeur de Cracovie depuis et pour toujours....

Musée de la 2e guerre mondiale de Cracovie [Podgorze]

15226006980_54a322ea5a_c.jpg 0

Cracovie pendant la seconde guerre mondiale dans un musée original situé dans l’ancienne usine de Schindler.       Ce musée ouvert en 2010 retrace la vie des habitants de Cracovie pendant la seconde guerre mondiale. C’est un musée narratif dont l’objectif est de plonger le visiteur dans des situations quotidiennes et d’éveiller en lui des sensations. C’est le 2e...

Greenway, fast food végétarien et équitable à Cracovie [Vieille Ville]

nalesnik-ze-szpinakiem.jpg 0

Greenway est une bonne option pour manger végétarien et pas cher à Cracovie.       Fastfood à la polonaise (une cantine avec une cuisine maison) et végétarien. C’est bon, frais et pas cher. En plus des plats polonais – notamment des délicieuses soupes – vous pourrez manger des plats de cuisine international comme des burgers de lentilles. Ils font...

CK Browar , Brasserie art nouveau à Cracovie [Vieille ville]

CK Browar , Brasserie  art nouveau à Cracovie [Vieille ville] 0

Brasserie art nouveau, voyage dans le temps autour d’une bière à Cracovie.   Une des dernières brasseries de Cracovie (la dernière ?). Plusieurs bières à déguster (le plateau de dégustation est une bonne idée), de la cuisine austro-hongroise et polonaise qui tient au corps. Le décor nous replonge près d’un siècle en arrière lorsque la ville appartenait à l’Autriche Hongrie....

Bon bagel à Bagelmama à Cracovie [Kazimierz]

7118331637_71d208f29a_c.jpg 0

Une adresse pour manger un bon bagel à Cracovie.   On peut vouloir varier ses repas. C’est tout à fait légitime. Aussi pourquoi ne pas manger un bagel me direz vous ? Le bagel a été inventé à Cracovie, alors oui c’est possible d’en manger un ici 🙂 Ambiance moderne et bon bagel bien qu’assez cher, environ 4€ – en comparaison...

Prozak 2.0, Club électro/house/hip hop à Cracovie [Vieille ville]

IMG_3420.jpg 0

Sur la scène de la nuit de Cracovie, le Prozak 2.0 est un des clubs les plus enthousiasmant. Des soirées avec des DJs résidents et invités polonais et étrangers parmi les plus intéressantes de Cracovie : Electro/House/Trap/Rap/Old School/Dancehall/R&B.  Plusieurs niveaux et plusieurs dancefloors dans un intérieur labyrinthe avec une décoration un brin psyché. Bonne ambiance à partir de minuit les week...

Marchewka z groszkiem, Cuisine polonaise simple et savoureuse à Cracovie [Kazimierz]

Marchewka z groszkiem, Cuisine polonaise simple et savoureuse à Cracovie [Kazimierz] 0

Derrière le nom « La carotte et les petits pois » mieux qu’un conte, se cache un restaurant agréable, savoureux et bon marché à Cracovie.     Joli cadre et service sympa. C’est simple et chaleureux, deux qualités intrinsèques à la culture de la table polonaise. Vous pourrez manger à l’intérieur ou en terrasse pour quelques euros. La cuisine est familiale, c’est...

Swieta Krowa, café oriental (indien) à Cracovie [Vieille Ville]

Swieta Krowa, café oriental (indien) à Cracovie [Vieille Ville] 0

Vous rêviez de Katmandou et vous voilà à Cracovie, vous êtes sur la bonne route… Plus que 7275 km.   Swieta krowa ou vache sacrée est un lieu original où boire un verre à Cracovie. Dans une cave voutée de la Vieille ville, retrouvez une ambiance orientale : pouf, tenture, encens, lumière douce…Vous pourrez y boire vin chaud savoureux, breuvages...

Klimaty poludnia, Restaurant mediterranéen à Cracovie [Vieille ville]

IMG_3911.jpg 0

Klimaty Poludnia que l’on pourrait traduire par « atmosphère du sud » est un restaurant à l’agréable cuisine méridionale.     Plat du jour, nombre de plat réduit mais maîtrisée, Klimaty poludnia propose une carte de vin intéressante. Comptez environ 8€ pour un repas accompagné d’n verre de vin. Situé dans une cour accessible depuis une rue calme de la Vieille ville,...

Drukarnia, bar et club de Jazz à Cracovie [Podgorze]

drukarnia-jazz-club.jpg 0

Club de jazz à Podgorze, le nouveau quartier où sortir à Cracovie.   Comme il existe des peuples nomades, il existe des bars nomades dont la Drukarnia (imprimerie) est un exemple puiqu’elle se déplace depuis plus de 10 ans du centre ville, à Kazimierz et maintenant à Podgorze. Ce « nouveau » quartier a vu arriver de nouveaux endroits où sortir et il...

Zakatek, Café discret et retro à Cracovie [Vieille ville]

Cafe Zakatek à Cracovie 0

Si vous êtes un espion et que vous cherchez un lien discret pour échanger un microfilm.     Un petit café discret dans une cour accessible depuis la place principale de Cracovie, le Rynek. Idéal pour se poser boire un café, un thé ou une bière et écrire ces cartes postales ou venir lire un livre ou fureter sur Internet....

Kub Re : Bar, terrasse et musique alternative à Cracovie [Vieille Ville]

4dabb278703deb5fc65752d3a687b3d0f1362eb3.jpg 0

Bons concerts et jardin agréable dans la Vieille ville de Cracovie.     Le cadre du Klub Re n’est pas particulièrement original pour Cracovie : Une cave de plus me direz vous. Oui et non. D’abord parce qu’on y trouve du vin hongrois en fût : le fameux Tokai. Ensuite pour la qualité des concerts rock, folk, musique du monde...

Librairie CUD, New age et sciences humaines à Cracovie [Vieille ville]

594px-22Cristal_de_roche2C_ou_silice_pure_cristallisC3A9e22.jpg 0

Livres, pierres, bougies, amulettes… Pour le guérisseur et le malade qui sommeille en vous.   Vous lisez le polonais ? Vous vous intéressez aux sciences humaines (psychologie, psychanalyse), aux médecines douces, aux diverses croyances ? Et bien cette librairie peut vous intéresser. Et même si vous ne parlez, ni ne lisez le polonais, vous trouverez des pierres, de l’ambre, des...

Mechanoff, bar indus et ethnique à Cracovie [Kazimierz]

Mechanoff, bar indus et ethnique à Cracovie [Kazimierz] 0

Bar moderne et musique électronique à Kazimierz, Cracovie.     Sur la place Nowy à Kazimierz se trouve de nombreux bars. A côté des pionniers comme Alchemia ou Singer, sombre et à l’atmosphère ésotérique, se sont ouvert d’autres cafés plus différents les uns que les autres. Mechanoff, Les couleurs, Miejsce en sont trois exemples. Mechanoff est un bar à la...

Camelot, Café cosy de Cracovie [Vieille ville]

15710044841_8e7bbf6589_c.jpg 0

Un bel endroit, chaleureux et simple où s’arrêter boire un café ou un verre de vin dans la Vieille ville.     Parquet, vieux buffets en bois, nappes et porte manteaux couleur pastel, bougies et fleurs coupés… L’ambiance est typique des intérieurs cracoviens : Confortable, pittoresque, hors du temps. On vient au Camelot pour boire un café, un thé ou...

Café du Bunkier sztuki à Cracovie [Vieille ville]

IMG_7071.jpg 0

Vue agréable sur le parc, décoration retro et très bonnes boissons chaudes. Aussi sympa été comme hiver. Il s’agit du café du musée d’art contemporain de Cracovie : le Bunker de l’art ou Bunkier sztuki en polonais. La véranda offre une belle vue sur les allers et venues des habitants de la ville, ainsi que sur le parc Planty, agréable...

Chlopskie jadlo, restaurant polonais traditionnel à Cracovie [Vieille ville]

Chlopskie jadlo, restaurant polonais traditionnel à Cracovie [Vieille ville] 0

La cuisine polonaise comme à la campagne !     Chlopskie jadlo est une chaine de restaurant proposant une cuisine polonaise traditionnelle. La cuisine est savoureuse bien qu’il faille aimer la viande, la charcuterie et les sauces caloriques. A noter qu’il s’agit d’une cuisine qui tient au corps, peut être moins agréable l’été par conséquent. Quoique. La décoration est rustique...

Chimera Salad bar, meilleures salades de Cracovie [Vieille ville]

CHIMERA_25022012_02.png 0

Belle cour et salade savoureuse à Cracovie : Idéal pour un repas dehors pendant les beaux jours !   Vous est il déjà arrivé de pleurer devant une salade ? Pas parce que nous n’avions pas manger depuis des jours, mais plutôt à cause d’une débauche de couleurs, de saveurs, de fraîcheur… Bref le bonheur fait salade ! Un restaurant dans la...

Albo Tak, Bar étudiant et new age à Cracovie [Vieille ville]

albo-tak.jpg 0

Pas cher, new age, central mais caché, proposant divers jeux : Très bonne alternative ! Rentrer dans la librairie new age CUD, gagner l’escalier en bois, monter les marches et vous voilà dans un bar étudiant bien sympathique : Albo tak ! Albo tak signifie « ou comme ca / ou de cette manière», une façon de préférer l’alternative puisqu’elle...

Les derniers articles sur Cracovie