Musée d’ethnographie à Cracovie : Folklore de Cracovie et des Carpates [Kazimierz]

Le musée d’ethnographie de Cracovie est l’occasion de mettre du folklore des campagnes environnantes dans votre voyage urbain. La collection est impressionnante.

Musée ethnologique à Cracovie : Une superbe collection de costumes folkloriques.

> Musée ethnologique à Cracovie : Une superbe collection de costumes folkloriques.

 

L’ethnographie est une methode en sciences sociales dont l’objet est l’étude descriptive et analytique, sur le terrain, des mœurs et des coutumes de populations déterminées. Dans le musée d’ethnographie de Cracovie, les populations étudiées sont les paysans des environs de Cracovie et celle du Podhale, la région montagneuse des pré-Carpates.

Certaines pièces ont été refaites et d’autres non, c’est donc un mélange de deux approches. D’un côté des reconstitution de pièces de vie, de l’autre des photos anciennes et des objets sur étagères ou sous verre. La collection du musée est la plus ancienne et la plus riche de Pologne.

La collection s’organisent autour de plusieurs thématiques :

  • L’habitat avec des reconstitutions de maison et d’intérieurs,
  • Les costumes folkloriques et habits avec une 40-aine de costumes. Très impressionnant.
  • Les moments de la vie (naissance, mariage, mort),
  • Les institutions (église, école, armée),
  • L’agriculture, l’élevage et artisanat avec des outils et techniques de menuiseries, ferronnerie, la confection, la pêche, la chasse, le braconnage, l’apiculture. Le tout via des objets et outils en bois, cuir, osier, fer ou lin.
  • Les fêtes religieuses avec Noël et Paques notamment avec les décorations de noël, les crèches de Cracovie ou des oeufs peints de Pâques.

Le musée rend bien compte de la richesse culturelle des campagnes de la Petite Pologne : La région du sud de la Pologne comprenant Cracovie.

Tout n’est pas très abordable. Les textes sont en polonais et pour certaines reconstitutions, elles sont absentes. On passe nécessairement à côté de certaines informations mais cela reste très riche, intéressant et compréhensible même que l’on ne parle pas le polonais. Les visites guidées peuvent être bien utiles.

Si vous êtes intéressé par les modes de vie ou de constructions traditionnelles en Pologne, le musée en plein air (ou Skansen) de Sanok est l’un des plus grands et plus beaux de Pologne : 40 hectares et 100 batiments majoritairement en bois. Ce ne sont pas des copies, mais d’authentiques lieux de vie ou de culte qui ont été scrupuleusement démontés de leur emplacement d’origine puis reconstitués par des maîtres artisans. Sanok se trouve à moins de 3h de route de Cracovie.

 

Maisons en bois et en chaume

La construction traditionnelle se faisaient en bois (c’est toujours le cas dans les montagnes). Les toits étaient en chaume. Le pourtour des portes et des fenêtres etaient richement décoré de peintures ou de sculptures aux motifs floraux ou géométriques.

 

Maquette : Reconstitution d'une chaumière de la région de Cracovie (Petite Pologne).
> Maquette : Reconstitution d’une chaumière de la région de Cracovie (Petite Pologne).

Maquette : Reconstitution d'une maison en bois de la région montagneuse de Podhale.
> Maquette : Reconstitution d’une maison en bois de la région montagneuse de Podhale.

Maquette : reconstitution d'une étable.
> Maquette : Reconstitution d’une étable avec un toit en chaume et des murs tressés.

 

Meubles et décoration intérieure

Les meubles sont en bois, décoré ou non. Les poteries en argile sont cuite et peintes de différentes couleurs et motifs.

 

Intérieure d'une maison en bois avec les pots en terre cuite peint.
> Intérieure d’une maison en bois avec les pots en terre cuite peint.

Coffre en bois avec motif géométrique à Cracovie
> Coffre en bois avec motif géométrique à Cracovie.

Meuble en bois et sobriété de l'intérieur.
> Meubles en bois et sobriété de l’intérieur.

 

Les costumes folkloriques

Les costumes folkloriques sont d’une richesse et temoignent d’un savoir faire hors pair. La collection du musée est incroyable.

Chaque village avaient ses modèles mélangeant une coupe spécifique, à des broderies, dentelles ou accessoires spécifique. Le costume permettait de donner de nombreuses informations sur celle ou celui qui le partait, statut marital ou son rang social par exemple.

 

Une partie des collections de costumes du musée de Cracovie.
> Une partie des collections de costumes du musée de Cracovie.

Exemple de broderie d'un costume.
> Exemple de broderie d’un costume.

Costume pour homme avec des motifs floraux
> Costume pour homme avec des motifs floraux.

Bottes en cuir et robe avec dentelles.
> Bottes en cuir et robe avec dentelles.

Haut de costume en corail.
> Haut de costume en corail.

 

Artisanat, agriculture et vie quotidienne

De très nombreux métiers et savoir faire sont là aussi présentés avec des outils, des photos et des schémas.

 

Textile en lin aux imprimés fait manuellement.
> Textile en lin aux imprimés fait manuellement.

Exemple de motifs sur un "tampon" en bois.
> Exemple de motifs sur un « tampon » en bois.

Moule de beurre avec motifs floraux.
> Moule de beurre avec motifs floraux.

Ruches en osier et en bois décoré.
> Ruches en osier et en bois.

Braconnage : Méthode pour attraper un loup avec une oie.
> Braconnage : Méthode pour attraper un loup avec une oie.

Outils de ramassage des myrtilles.
> Outils de ramassage des myrtilles.

 

Fêtes religieuses et décorations de noël

Les fêtes religieuses témoignent encore de la créativité et du sens esthétique des habitants des environs de Cracovie.

 

Scène de famille à la campagne dans les environs de Cracovie.
> Scène de famille à la campagne dans les environs de Cracovie.

Tradition des "visiteurs" de noel
> Tradition des « visiteurs » de noel.

Décorations de noel artisanale en papier et en bois.
> Décorations de noel artisanale en papier et en bois.

Décoration religieuse et colorée.
> Décoration religieuse et colorée.

Décoration de noël faite à partir de paille et de papier
> Décoration de noël faite à partir de paille et de papier.

 

Vous trouverez plus de photos du musée d’ethnologie sur Flickr : Album Cracovie 2014.

 

Informations pratiques sur le musée

Le musée d’ethnologie de Cracovie se trouve dans l’ancien quartier juif de Cracovie à Kazimierz.

Adresse : ul. Krakowska 46, 31-066 Kraków
Horaires : De 11h à 19h. Jusqu’à 15h le dimanche et jusqu’à 21h le jeudi. Fermé le lundi.
Tarifs d’entrée : Plein tarif à 13 zl (3 euros).
Site Internet : http://etnomuzeum.eu/

La boutique du musée propose un très chouette « livre de motifs » (ce n’est pas vraiment un livre) ou pattern book en anglais. C’est de toute beauté.

"Livre" de motifs cracovien et montagnard au musée ethnographique de Cracovie
> « Livre » de motifs cracoviens et montagnards au musée ethnographique de Cracovie.

 

Itinéraire à Cracovie pour un week-end
Dans notre itinéraire pour découvrir Cracovie en un week-end.

Enregistrer

Maciej

Maciej

J'aime me perdre à la recherche d'endroits surprenants.

Plus de Musées de Cracovie

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *